С переводом

Airplane - The Beach Boys

Год

2011

Язык

`Ағылшын`

Длительность

188770

Төменде әннің мәтіні берілген Airplane , суретші - The Beach Boys аудармасымен

Ән мәтіні Airplane "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Airplane

The Beach Boys

Оригинальный текст

Over the city in an airplane

I can see everything below

The houses they look so tiny

The cars look like dots

We’ve only got fifteen minutes to go The clouds in the sky caress my mind so tenderly

The sun shines down on the great big beautiful scene

The sound of the engine fills my ears up

I’m hopin’this rainy weather clears up My lover is waiting at the airport

Soon she’ll be kissing me hello

The woman sitting next to me tells me 'bout her guy

And I tell her all about you and I Airplane, airplane

Carry me back to her side

Airplane, airplane

I need God as my guide

Down, down on the ground

Can’t wait to see her face

(a-1, a-2, a-1, 2, 3)

I can’t wait (can't wait)

To see (her face)

I can’t wait (can't wait)

To see (her face)

I can’t wait (can't wait)

To see (her face)

I can’t wait (can't wait)

To see (her face)

I can’t wait (can't wait)

To see (her face)

I can’t wait (can't wait)

To see (her face)

I can’t wait (can't wait)

To see (her face)

I can’t wait (can't wait)

To see (her face)

I can’t wait (can't wait)

To see (her face)

Перевод песни

Ұшақпен қаланың үстінде

Мен төменде барлығын көре аламын

Үйлер өте кішкентай көрінеді

Көліктер нүктелерге ұқсайды

Бізде тек бұлттарға он бес минут бар, аспандағы бұлттар менің ойыма өте нәзік

Күн керемет үлкен әдемі көрініске нұрын шашады

Қозғалтқыштың дыбысы менің құлағымды толтырады

Мен бұл жаңбырлы ауа-райы жойылады деп үміттенемін Менің сүйіктім әуежайда күтіп

Жақында ол мені сүйіп сәлем береді

Қасымда отырған әйел маған өзінің жігіті туралы айтып береді

Мен оған сен және мен туралы барлығын айтамын Ұшақ, ұшақ

Мені оның жанына апарыңыз

Ұшақ, ұшақ

Маған Құдай керек

Төмен, төмен жерде

Оның жүзін көруді күте алмаймын

(a-1, a-2, a-1, 2, 3)