Төменде әннің мәтіні берілген A Thing Or Two , суретші - The Beach Boys аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Beach Boys
When I see my baby
When I see my little girl
When I see my woman
I’m gonna tell her about the lonely hours I just spent
And say the thing we got going hope it never ends
Well I’m gonna tell that little girl a thing or two
Do it right baby
(Do it right baby)
Ahhh haaa
Outta sight baby
Ahhh-ha ha
Do it right baby
(Do it right baby)
Ahhh haaa
When I see my baby
When I look in her pretty eyes
When I get with my darling baby
I say my heart will start to beat like a couple of drums
She’ll get my temperature to rise to 'bout a hundred and one
A whole day away from your woman
A separation from your girl can really mess your mind
And can you dig this one thing
Well it’s lucky I’m working from nine to five
I have to live with my doctors just to keep me alive
Keep on telling a thing or two
Мен баламды көргенде
Мен кішкентай қызымды көргенде
Мен әйелімді көргенде
Мен оған жаңа ғана өткізген жалғыз сағаттарымды айтып беремін
Біз баратын нәрсені айтыңыз, ол ешқашан аяқталмайды деп үміттенеміз
Мен бұл кішкентай қызға бір-екі нәрсе айтайын
Дұрыс жаса, балақай
(Дұрыс жаса, балақай)
Ахх хааа
Көрінбейтін балам
Ахх-ха ха
Дұрыс жаса, балақай
(Дұрыс жаса, балақай)
Ахх хааа
Мен баламды көргенде
Мен оның әдемі көздеріне қарағанымда
Сүйікті баламмен барғанда
Мен жүрегім екі барабан сияқты жеңе бастайды деймін
Ол менің температурама жүзден біріне дейін көтеріледі
Әйеліңізден бір күн алыс
Қызыңыздан айырылу сіздің санаңызды бұзуы мүмкін
Ал сіз мына бір нәрсені қазып аласыз ба?
Мен тоғыздан беске дейін жұмыс істеп жатқаныма қуаныштымын
Мені тірі қалдыру үшін дәрігерлермен бірге тұруым керек
Бір-екі нәрсені айта беріңіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз