Torn - The Baseballs
С переводом

Torn - The Baseballs

Альбом
Strings 'n' Stripes
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
254800

Төменде әннің мәтіні берілген Torn , суретші - The Baseballs аудармасымен

Ән мәтіні Torn "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Torn

The Baseballs

Оригинальный текст

I thought I saw a girl brought to life

She was warm, she came around like she was dignified

She showed me what it was to cry

Well, you couldn’t be that girl I adored

Don’t seem to know, don’t seem to care what your heart is for

But I don’t know her anymore

There’s nothing where she used to lie

My conversation has run dry

That’s what’s going on

Nothing’s right, I’m torn

I’m all out of faith

This is how I feel

I’m cold and I am shamed

Lying naked on the floor

Illusion never changed

Into something real

I’m wide awake and I can see

The perfect sky is torn

You’re a little late, I’m already torn

So I guess the fortune teller’s right

I should have seen just what was there

And not some holy light

But you crawled beneath my veins and now

I don’t care, I had no luck

I don’t miss it all that much

There’s just so many things

That I can touch, I’m torn

I’m all out of faith

This is how I feel

I’m cold and I am shamed

Lying naked on the floor

Illusion never changed

Into something real

I’m wide awake and I can see

The perfect sky is torn

You’re a little late, I’m already torn

Torn

There’s nothing where she used to lie

My inspiration has run dry

That’s what’s going on

Nothing’s right, I’m torn

I’m all out of faith

This is how I feel

I’m cold and I am shamed

Lying naked on the floor

Illusion never changed

Into something real

I’m wide awake and I can see

The perfect sky is torn

I’m all out of faith

This is how I feel

I’m cold and I’m ashamed

Bound and broken on the floor

You’re a little late, I’m already torn

(Torn, torn, torn, torn)

Перевод песни

Мен өмірге бір қыз  көрдім деп ойладым

Жылы еді, қадірлі адамдай айналып келді

Ол маған жылаудың не екенін көрсетті

Сен мен жақсы көретін қыз бола алмадың

Жүрегіңіздің не үшін екенін білмейтін сияқтысыз

Бірақ мен оны енді танымаймын

Оның өтірік айтатын жері      ештеңе                            Ол өтірік айтатын                              Ол өтірік айтатын            ештеңе |

Менің әңгімелесуім құрғап қалды

Бұл болып жатқан нәрсе

Ештеңе жоқ, мен ренжідім

Мен сенбеймін

Мен осылай сезінемін

Мен суықпын және ұялдым

Еденде жалаңаш жату

Иллюзия ешқашан өзгермеген

Нақты нәрсеге

Мен ояумын және мен көремін

Керемет аспан жарылған

Біраз кешіктіңіз, мен әлдеқашан жыртылып қалдым

Сондықтан менің ойымша, Fortune Teller-дің дұрыс екенін білемін

Мен ол жерде не болғанын көруім керек еді

Және кейбір қасиетті жарық емес

Бірақ сіз қазір менің тамырларымның астына кіріп кеттіңіз

Маған бәрібір, жолым болмады

Мен бәрін соншалықты сағынбаймын

Тек көп нәрсе бар

Мен қол тигізе аламын, мен жыртылдым

Мен сенбеймін

Мен осылай сезінемін

Мен суықпын және ұялдым

Еденде жалаңаш жату

Иллюзия ешқашан өзгермеген

Нақты нәрсеге

Мен ояумын және мен көремін

Керемет аспан жарылған

Біраз кешіктіңіз, мен әлдеқашан жыртылып қалдым

Жыртылған

Оның өтірік айтатын жері      ештеңе                            Ол өтірік айтатын                              Ол өтірік айтатын            ештеңе |

Шабытым таусылды

Бұл болып жатқан нәрсе

Ештеңе жоқ, мен ренжідім

Мен сенбеймін

Мен осылай сезінемін

Мен суықпын және ұялдым

Еденде жалаңаш жату

Иллюзия ешқашан өзгермеген

Нақты нәрсеге

Мен ояумын және мен көремін

Керемет аспан жарылған

Мен сенбеймін

Мен осылай сезінемін

Мен суықпын және мен ұяламын

Еденде байланған және сынған

Біраз кешіктіңіз, мен әлдеқашан жыртылып қалдым

(Жыртылған, жыртылған, жыртылған, жыртылған)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз