Төменде әннің мәтіні берілген Are You A Boy Or Are You A Girl? , суретші - The Barbarians аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Barbarians
Are you a boy?
Or are you a girl?
With your long blond hair you look like a girl
Yeah, you look like a girl
You may be a boy, hey, you look like a girl
You’re either a girl or you come from Liverpool
Yeah, Liverpool
You can dog like a female monkey, but you swim like a stone
Yeah, a rolling stone
You may be a boy, hey, you look like a girl
Hey!
Aw!
Hey!
You’re always wearing skin tight pants and boys wear pants
But in your skin tight pants you look like a girl
Yeah, you look like a girl
You may be a boy, hey, you look like a girl
Hey!
Are you a boy?
Or are you a girl?
With your long blond hair you look like a girl
Yeah, you look like a girl
You may be a boy, hey, you look like a girl
Hey!
Yeah, you look like a girl, hey!
Yeah, you look like a girl, hey!
Yeah, you look like a girl, hey!
Yeah, you look like a girl, hey!
Сіз ұлсыз ба?
Әлде сен қызсың ба?
Ұзын ақшыл шашыңызбен қызға ұқсайсыз
Иә, сен қызға ұқсайсың
Сіз эй қыз �
Сіз не қызсыз, не Ливерпульден келгенсіз
Иә, Ливерпуль
Сіз ұрғашы маймыл сияқты ит ұстай аласыз, бірақ тас сияқты жүзесіз
Иә, домалақ тас
Сіз эй қыз �
Эй!
Ой!
Эй!
Сіз әрқашан тар шалбар киесіз, ал ұлдар шалбар киеді
Бірақ тар шалбарда сіз қызға ұқсайсыз
Иә, сен қызға ұқсайсың
Сіз эй қыз �
Эй!
Сіз ұлсыз ба?
Әлде сен қызсың ба?
Ұзын ақшыл шашыңызбен қызға ұқсайсыз
Иә, сен қызға ұқсайсың
Сіз эй қыз �
Эй!
Иә, сен қызға ұқсайсың, эй!
Иә, сен қызға ұқсайсың, эй!
Иә, сен қызға ұқсайсың, эй!
Иә, сен қызға ұқсайсың, эй!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз