Evelyn - The Band Ice Cream
С переводом

Evelyn - The Band Ice Cream

  • Альбом: Classically Trained

  • Шығарылған жылы: 2017
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:26

Төменде әннің мәтіні берілген Evelyn , суретші - The Band Ice Cream аудармасымен

Ән мәтіні Evelyn "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Evelyn

The Band Ice Cream

Оригинальный текст

Come now, and make me think that somehow

You could rearrange those thoughts

Get back those feeling of the love you lost, get back now

As for, the respect I ask for

Well now you just save it for yourself

Count your pennies, leave it on the shelf

Don’t leave me hanging on…

Evelyn, you broke my heart and threw me to the wind

From the start, I knew I’d never win

Evelyn, I loved you, all the same

Oh really, you missed me so dearly?

Well I don’t believe a word you say

One to many times you’ve gone my way

And now I’m catching on

Remember, you’d skip class and call me

Oh, you were so damn nice back then

Now I’m wondering was it all pretend?

Now I’m wondering…

Evelyn, you broke my heart and threw me to the wind

From the start, I knew I’d never win

Evelyn, I loved you, all the same

(Yeah I loved you all)

I’d like to, tell you I despise you

But the truth is that I can’t stay mad

I keep thinking all the things we had, the things we had

Evelyn, just promise me that when you move home you won’t look back

Wish things hadn’t ended up like that

You remember, Evelyn…

Evelyn, you broke my heart and threw me to the wind

From the start, I knew I’d never win

Evelyn, I loved you, all the same

I loved you all the same

I loved you all the same

I loved you all the same

I loved you all the same

I loved you all the same

Перевод песни

Енді келіп, мені осылай ойландырыңыз

Сіз бұл ойларды қайта реттей аласыз

Жоғалған махаббат сезімін  қайтарып алыңыз, қазір оралыңыз

Мен сұрайтын құрмет

Енді оны өзіңіз үшін сақтайсыз

Pennies-ді санаңыз, оны сөреге қалдырыңыз

Мені қалдырмаңыз…

Эвелин, сен менің жүрегімді жаралап, мені желге лақтырып жібердің

Басынан бастап мен ешқашан жеңбейтінімді білдім

Эвелин, мен сені жақсы көрдім, бәрібір

Шынымен, мені қатты сағындың ба?

Мен сенің бір сөзіңе сенбеймін

Сіз менің жолыма бірнеше рет

Ал қазір мен ұстанамын

Есіңізде болсын, сіз сабақты өткізіп, маған қоңырау шалатын едіңіз

О, сен ол кезде өте жақсы едің

Енді мен ойланып отырмын: мұның бәрі болмыс болды ма?

Енді мен ойлаймын…

Эвелин, сен менің жүрегімді жаралап, мені желге лақтырып жібердің

Басынан бастап мен ешқашан жеңбейтінімді білдім

Эвелин, мен сені жақсы көрдім, бәрібір

(Иә, баршаңызды жақсы көрдім)

Мен сені жек көретінімді айтқым келеді

Бірақ шындық   мен жынысты  қала алмаймын

Менде бар нәрсені, бізде болған нәрселер туралы ойлаймын

Эвелин, үйге көшкенде артыңа қарамайсың деп уәде бер

Істер осылай аяқталмағанын қалаймын

Есіңде ме, Эвелин...

Эвелин, сен менің жүрегімді жаралап, мені желге лақтырып жібердің

Басынан бастап мен ешқашан жеңбейтінімді білдім

Эвелин, мен сені жақсы көрдім, бәрібір

Мен сені бірдей сүйдім

Мен сені бірдей сүйдім

Мен сені бірдей сүйдім

Мен сені бірдей сүйдім

Мен сені бірдей сүйдім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз