Just a Boy - The Backseat Lovers
С переводом

Just a Boy - The Backseat Lovers

Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
250940

Төменде әннің мәтіні берілген Just a Boy , суретші - The Backseat Lovers аудармасымен

Ән мәтіні Just a Boy "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Just a Boy

The Backseat Lovers

Оригинальный текст

Just thought I’d check in

It’s been a couple of days

Since you were stressin'

Make sure you’re okay

That was quite the lie

That you let slip that night

And I’ll give you a second

To collect your thoughts

Can’t get any breath in

'Cause you’re still stuck in the box

With all those songs I taught you

Where do we draw the line?

I miss my steady hand

Can’t say I’m a steady man

What did I tell you?

Get back or you better have your helmet on

Don’t make me prove you wrong

Playin' with hearts like I’m playin' with toys

Playin' with all my heart but makin' too much noise

Tryna' make it start but now I’ve got no choice

Yeah I could make it far but then I’ll lose my voice

Take a piece of me

I know you want a piece of me

Get some attention

From these pretty girls

But you’re still fenced in

What do you use it for?

Are you just a boy?

Don’t act like you didn’t have a choice

And I’ve been thinkin'

That you and I should part ways

I don’t need you in my place

You think I want your cigarettes on my breath?

Your heart attacks in my chest?

I think you might know the rest

Take a piece of me

I know you want a piece of me

Listen to me when I’m talking to you

There’s a reason I’m calling you out in your room

Can’t you see if they love you you just have to move

But you don’t love yourself

You’re stuck in the groove

Перевод песни

Тек тіркелемін деп ойладым

Бірнеше күн болды

Сіз стресс болғаннан бері

Жақсы екеніңізге көз жеткізіңіз

Бұл өте өтірік болды

Сол түнде тайып кетуге жол бергеніңіз

Мен сізге бір секунд беремін

Ойларыңызды жинақтау үшін

Ешқандай тыныс алу мүмкін емес

Себебі сіз әлі де қорапта тұрып қалдыңыз

Мен саған үйреткен барлық әндермен

Сызықты қайда саламыз?

Мен тұрақты қолымды сағындым

Мен тұрақты адаммын деп айта алмаймын

Мен сізге не айттым?

Қайтыңыз, әйтпесе дулыға кигеніңіз жөн

Мені қателескеніңді дәлелдеме

Мен ойыншықтармен ойнағандай жүректермен ойнаймын

Бар жүрегіммен ойнаймын, бірақ тым көп шу шығарамын

Бастауға тырысамын, бірақ енді таңдауым жоқ

Иә, мен алысқа жетемін, бірақ содан кейін дауысымды жоғалтып аламын

Менің бір бөлігімді ал

Мен бір бөлігімді алғыңыз келетінін   білемін

Назар аударыңыз

Мына сұлу қыздардан

Бірақ сіз әлі қоршалғансыз

Сіз оны не үшін пайдаланасыз?

Сіз жай баласыз ба?

Таңдауыңыз жоқ сияқты әрекет етпеңіз

Ал мен ойланып қалдым

Сіз бен менің жолымызды бөлу керек

Менің орнымда сенің керегім жоқ

Мен сенің темекіңді тынысыма алғым келеді деп ойлайсың ба?

Менің кеудемдегі жүрек соғысы ма?

Қалғанын білетін шығарсыз деп ойлаймын

Менің бір бөлігімді ал

Мен бір бөлігімді алғыңыз келетінін   білемін

Мен сізбен сөйлескен кезде мені тыңдаңыз

Сізді бөлмеңізге шақыруымның  себебі бар

Олардың сізді жақсы көретінін көрмейсіз бе, сізге қозғалу керек

Бірақ сіз өзіңізді жақсы көрмейсіз

Сіз ойықта тұрып қалдыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз