Төменде әннің мәтіні берілген Hands Up , суретші - The Background аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Background
Hey it’s true.
I know a million people just like you.
You always want to talk.
You never want to walk or follow through.
Is it me?
Or is this world full of hate a greed?
I could never waste a smile.
I’m staying for a while.
This is all I need.
I heard you say it’s been a while since you’ve had a good day.
Well maybe I can change that babe.
Maybe we can up and leave this place.
I see the way that you stare at the floor.
You’re wondering if there’s
something more.
Get up, stand up, and make some noise.
Throw your hands up and raise your voice.
This is the future it’s your choice.
Throw your hands up now.
Excuse me for trying to be a gentleman.
Here is the now and now is where I want
to live.
Now is the time to be yourself and be positive.
You can do it if you say you
can.
Is it me?
Or is it hard to find some time to breath?
You’re always on the go but you never really know when it’s time to leave.
I see the way that you stare at the floor.
You’re wondering if there’s
something more.
Get up, stand up, and make some noise.
Throw your hands up and raise your voice.
This is the future it’s your choice.
Throw your hands up now.
Эй бұл рас.
Мен сіз сияқты миллион адамды білемін.
Сіз әрқашан сөйлегіңіз келеді.
Сіз ешқашан жүргіңіз немесе бағытқыңыз келмейді.
Бұл мен бе?
Әлде жек |
Мен ешқашан күлкімді босқа жібере алмас едім.
Мен біраз тұрамын.
Мұның бәрі маған керек.
Сіздер жақсы күн болғандықтан, бұл біраз уақыт болды деп естідім.
Мүмкін мен ол баланы өзгерте алатын шығармын.
Мүмкін біз осы жерден кетіп қалмаймыз.
Мен еденге қарайтын жолды көремін.
Бар ма деп ойланып отырсыз
тағы бір нәрсе.
Тұрыңыз, тұрыңыз және шу шығарыңыз.
Қолдарыңызды жоғары көтеріп, дауысыңызды көтеріңіз.
Бұл болашақ, ол сіздің таңдауыңыз.
Қазір қолыңызды жоғары лақтырыңыз.
Джентельмен болуға тырысқаным үшін кешіріңіз.
Міне, қазір және қазір мен қалаймын
өмір сүру.
Қазір өзіңіз болған және позитивті болу уақыты келді.
Сіз айтсаңыз жата аласыз
алады.
Бұл мен бе?
Әлде дем алуға уақыт тау қиын бола ма?
Сіз әрқашан барасыз, бірақ сіз кететін кезімде ешқашан білмейсіз.
Мен еденге қарайтын жолды көремін.
Бар ма деп ойланып отырсыз
тағы бір нәрсе.
Тұрыңыз, тұрыңыз және шу шығарыңыз.
Қолдарыңызды жоғары көтеріп, дауысыңызды көтеріңіз.
Бұл болашақ, ол сіздің таңдауыңыз.
Қазір қолыңызды жоғары лақтырыңыз.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз