Spliffed -

Excuse me while i light my spliff

thank the earth for this rightous gift

sensemilia i’ll never miss

live it up in paradise and bliss

i’ve been a drinking since a half pass noon

tell me what is wrong with you

you’ve been acting up all damn week

and you never give me time to speak

but tomorrow’s another day

its been a long long time since i’ve prayed

and i’m thinking about another way

to pass the time

so excuse me while i pack this bowl

insperation pouring out my soul

take it easy gots to pay my tole

steady rocking you know how we roll

wishful thinking bout a a stress free life

doing what i believe is right

staying ready staying within sight

just relax because we’re keeping it tight

but tomorrow’s another day

its been a long long time since i’ve prayed

and i’m thinking about another way

to pass the time

so excuse me while i light my spliff

thank you mister Marley for this rightous gift

sensemilia i’ll never miss

live it up in paradise and bliss

i’ve been a drinking since a half pass noon

tell me what is wrong with you

you’ve been acting up all damn week

and you never give me time to speak

but tomorrow’s another day

its been a long long time since i’ve prayed

and i’m thinking about another way

to pass the time

Мен шашымды жағып жатқанда, кешіріңіз

осы әділ сыйы үшін жерге рахмет

sensemilia мен ешқашан сағынбаймын

оны жұмақ пен бақытта өмір сүріңіз

Мен түскі бір жарымнан бері ішіп жүрмін

сізге не болғанын айтыңыз

апта бойы әрекет еттіңіз

және сіз маған ешқашан сөйлеуге уақыт бермейсіз

бірақ ертең басқа күн

Мен дұға еткеніме көп уақыт болды

және мен басқа жолды ойлап жүрмін

 уақытты өткізу

Сондықтан мен бұл ыдысты орап тұрған кезде кешіріңіз

рухымды төгіп жатыр

Төлемді оңай төлеңіз

тұрақты тербеліспен қалай домалатынымызды білесіз

стресссіз өмір туралы армандау

дұрыс деп санайтын нәрсені істеу

көрінетін жерде болу дайын болу

жай ғана демалыңыз, өйткені біз оны тығыз ұстаймыз

бірақ ертең басқа күн

Мен дұға еткеніме көп уақыт болды

және мен басқа жолды ойлап жүрмін

 уақытты өткізу

сондықтан кешіріңіз мен жарық жандырып               өз шам жан жарып               өз жүрегімді жандырып                мені  кешір   өтіңіз      өз шам жан жарып          өз жүрегімді жандырғанша 

Осы әділ сыйлық үшін Марли мырзаға рахмет

sensemilia мен ешқашан сағынбаймын

оны жұмақ пен бақытта өмір сүріңіз

Мен түскі бір жарымнан бері ішіп жүрмін

сізге не болғанын айтыңыз

апта бойы әрекет еттіңіз

және сіз маған ешқашан сөйлеуге уақыт бермейсіз

бірақ ертең басқа күн

Мен дұға еткеніме көп уақыт болды

және мен басқа жолды ойлап жүрмін

 уақытты өткізу