Төменде әннің мәтіні берілген The Sad Word-3 , суретші - The Azoic аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Azoic
Each day I’m closer to forgetting.
These times of pain;
In days of shame.
By cutting out memories on skin.
And removing the guilt of sin.
Images pass with hallowed eyes.
Sucked of life that make my stomach crawl.
Immortal are you my dead child.
Weeping tears and silent cries.
Trapped in a web, sucked of life.
In a pool of calm you lay.
Drown, drown, down.
Amnesia hits;
a violent fit.
Strangling, wondering.
Silence creeps up my throat.
Trapped within, trembling.
Nothing remains of the struggle.
Devoid of hurt and buried in hell.
Immortal are you my dead child.
Weeping tears and silent cries.
Trapped in a web, sucked of life.
In a pool of calm you lay.
Drown, drown, down.
The life that I could not give lives inside of me.
I take it away deprived of life,
A beginning;
an ending.
By cutting out memories on skin.
And removing the guilt of sin.
Images pass with hallowed eyes.
Sucked of life that make my stomach crawl.
Silence creeps up my throat.
Trapped within, trembling.
Nothing remains of the struggle.
Devoid of hurt and buried in hell.
Күн сайын мен ұмытуға жақынмын.
Бұл ауырсыну кездері;
Ұят күндерінде.
Терідегі естеліктерді қию арқылы.
Және күнәнің айыбын жою.
Бейнелер киелі көздермен өтеді.
Ішімді дір еткізетін өмірден сордым.
Өлмейтін баламсың.
Көз жасы мен үнсіз жылау.
Желіде қалып, өмірден сорылған .
Тыныштық бассейнінде жатырсыз.
Суға бату, бату, төмен түсу.
Амнезия соққылары;
зорлық-зомбылық.
Тұншықтыру, таң қалу.
Тыныштық менің тамағымды жарқыратады.
Ішінде қамалып, қалтырап.
Күрестен ештеңе қалмады.
Азапсыз және тозаққа көмілген.
Өлмейтін баламсың.
Көз жасы мен үнсіз жылау.
Желіде қалып, өмірден сорылған .
Тыныштық бассейнінде жатырсыз.
Суға бату, бату, төмен түсу.
Мен бере алмаған өмірді ішімде.
Мен оны өмірден айырып аламын,
Бастау;
аяқталуы.
Терідегі естеліктерді қию арқылы.
Және күнәнің айыбын жою.
Бейнелер киелі көздермен өтеді.
Ішімді дір еткізетін өмірден сордым.
Тыныштық менің тамағымды жарқыратады.
Ішінде қамалып, қалтырап.
Күрестен ештеңе қалмады.
Азапсыз және тозаққа көмілген.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз