Төменде әннің мәтіні берілген Paris , суретші - The Away Days аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Away Days
Just take the other way,
It feels like home again,
Like the other way,
It feels like home again.
Could it seem so frightened after all that you’ve become
But i’ll forget and i’ll forgive what you’ve done now.
Just take the other way,
It feels like home again,
Like the other way,
It feels like home again.
No it’s only questions and fire
And after all that you’ve become
But i’ll forget and i’ll forgive
Why would you ''hide and seek''?
It’s truth.
But i’ll forget and i’ll forgive for what you’ve done,
Freaking out the sunset clown,
So why’d we try so hard to take it back to it’s home?
Басқа жолмен жүріңіз,
Қайтадан үйдегідей сезінемін,
Басқа жол сияқты,
Қайтадан үйдегідей.
Сіз соншалықты қорқынышты болып көрінетін шығарсыз
Бірақ мен сенің қазір істегеніңді ұмытамын және кешіремін.
Басқа жолмен жүріңіз,
Қайтадан үйдегідей сезінемін,
Басқа жол сияқты,
Қайтадан үйдегідей.
Жоқ бұл тек сұрақтар мен өрт
Сіз болғаннан кейін
Бірақ мен ұмытамын және кешіремін
Неліктен «жасырынбақ»?
Ол шындық.
Бірақ мен ұмытамын және сенің істегеніңді кешіремін,
Күн батқан сайқымазақты шошытып,
Неліктен біз оны үйге қайтару қиынға соқтымыз?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз