
Төменде әннің мәтіні берілген Amethyst , суретші - The Awakening аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Awakening
Look away
My precious one
The weight of hurt was fed
to those you feared
Turn away
My only one
Trapped inside my head
you seem to be
Is life worth living
without your body against mine
Is the air worth breathing
without your tiny hand in mine
Is my life worth fighting for
without your arms within mine
Oh is the Amethyst
or is the weight of bliss
And the taste
of your tender skin
leaves my senses scattered
on the titles
And your touch
like compassion’s interim
hold me when the dark
claws at my side
like your kiss
your kiss
Теріс қарау
Менің асыл адамым
Зардап шеккен салмағы тамақтандырылды
сіз қорқатындарға
Бет бұрыңыз
Менің жалғызым
Менің басымның ішінде қалып
сияқтысың
Өмір сүруге тұрарлық ба
сенің денеңсіз маған қарсы
Ауа тыныс алуға тұрарлық па?
сенің қолымда болмасаң
Менің өмірім күресуге тұрарлық ба?
сенің қолдарымсыз
Аметист
немесе бақытты салмағы бақытты салмағы
Және дәмі
нәзік теріңізден
менің сезімімді шашыраңқы қалдырады
тақырыптарда
Және сенің жанасуың
жанашырлық сияқты
қараңғыда мені ұста
тырнақтар менің жанымда
сенің сүйісің сияқты
сенің сүйісің
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз