American Guitars - The Auteurs
С переводом

American Guitars - The Auteurs

Альбом
New Wave
Год
1992
Язык
`Ағылшын`
Длительность
211130

Төменде әннің мәтіні берілген American Guitars , суретші - The Auteurs аудармасымен

Ән мәтіні American Guitars "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

American Guitars

The Auteurs

Оригинальный текст

They were failing dutifully

If you’re going to fail at all

Failing came more easily

Than it did to us all

And i wanted to be there

See them begin

It was easy to see they were

The best band to be in

I gave up drugging

When you spiked my drink

Stopped freeloading

When i could not get in I gave up singing

When i was told

I could not dance

Knew my place in the world

When i heard them start

Woke up on sunday morning

With a hole

The size of my pool

Couldn’t believe

I?

d grown so ugly

Couldn’t believe

I?

d been so cruel

I should’ve set back

Thought about their past

East coast to west coast

How they’d struggled

For their art

Some people

Were born to write

Some people

Were born to dance

Thought i knew my place in the world

Thought i knew my art

Glad to be there, see them begin

It was easy to see

They were the best band to be American guitars…

Перевод песни

Олар өз міндеттерін орындамады

Егер сіз мүлдем сәтсіз болғыңыз келсе

Сәтсіздік оңайырақ болды

Бәрімізге қарағанда

Мен сонда болғым келдім

Олардың басталғанын қараңыз

Оларды көру  оңай болды

Ең  болатын топ 

Мен есірткіден  бас тарттым

Сіз менің сусынымды шашқан кезде

Тегін жүктеуді тоқтатты

Кіре алмаған соң, ән айтуды қойдым

Маған айтқан кезде

Мен билей алмадым

Дүниедегі өз орнымды білдім

Мен олардың басталғанын естігенде

Жексенбі таңертең ояндым

Тесікпен

Менің бассейнімнің мөлшері

Сене алмадым

мен?

d соншалықты ұсқынсыз болып өсті

Сене алмадым

мен?

соншалықты қатыгез болдым

Мен қайтаруым керек еді

Олардың өткені туралы ойлады

Шығыс жағалаудан батыс жағаға дейін

Олар қалай күрескен

Өнерлері үшін

Кейбір адамдар

Жазу үшін туғандар

Кейбір адамдар

Би билеу үшін туғандар

Дүниедегі өз орнымды білемін деп ойладым

Мен өз өнерімді білемін деп ойладым

Онда болғаныма қуаныштымын, олардың басталуы

Оны көру оңай болды

Олар американдық гитаралар болатын ең жақсы топ болды...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз