Төменде әннің мәтіні берілген The Streets of Bombay , суретші - The Atlas Moth аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Atlas Moth
He who survived the fire will never sleep again
And those who found peace on their own will never walk hand in hand again
I’ve fallen thru a black hole and found my ground while you’ve been busy
wishing upon the stars
Its been so long since I felt the pull of sweet gravity holding me down to earth
I’ve found so much that helps me stand tall without any help from you
Has your blood run ice cold yet?
I can feel your flesh is creeping right through those bedroom eyes
Girl, your fangs are showing again
Don’t you know this body’s been bled dry?
Not a drop left for you
This conversation floods the sea of information
As it penetrats the airwaves
This condemnation has bcome your eternal will
Can you feel the faint call?
As life escapes you
We’ve left our sorrow behind
Enthralled by instincts, we shall survive
Өрттен аман қалған адам енді ешқашан ұйықтамайды
Ал өз бетінше тыныштық тапқандар енді ешқашан қол ұстасып жүрмейді
Мен қара тесіктен құлап, сіз бос емес кезде өз жерімді таптым
жұлдыздарға тілек айту
Мені жерге дейін ұстап тұрған тәтті тартылыс күшін сезінгеніме көп уақыт болды
Мен сіздің көмегіңізсіз биік тұруыма көмектесетін көп нәрсені таптым
Сіздің қаныңыз мұздай болды ма?
Мен сіздің денеңіздің жатын бөлмесінің көздерінен өтіп бара жатқанын сеземін
Қыз, азу тістерің тағы көрініп тұр
Сіз бұл дененің қансырап қалғанын білмейсіз бе?
Сізге бір тамшы қалмады
Бұл әңгіме ақпарат теңізін толтырады
Ол әуе толқындарына еніп жатқандықтан
Бұл айыптау сіздің мәңгілік еркіңізге айналды
Сіз әлсіз қоңырауды сезе аласыз ба?
Өмір сенен қашып кеткендей
Біз қайғымызды артта қалдырдық
Түйсіктердің әсерінен біз аман қаламыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз