
Төменде әннің мәтіні берілген Speak My Mind , суретші - The Argument аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Argument
With a foot out the door and one in my way.
You’re leaving me home for another work day.
I’d follow you out, but you keep me in so.
I’m watching you leave with my nose on the window.
I could just sleep all day.
Just to stay up at night.
And keep you awake.
If I could speak my mind.
I’d go out on a limb and say with a sigh.
I’m the only one who sees you think you’re by yourself.
If I’m too much to carry.
Just put me down gently.
If I’m too much to carry.
Just put me down gently.
I’ve been your pillow for an after-work nap.
And how many shrinks curl up in your lap?
Friends come and go but I’m still here.
Have you forgotten me?
My curiosity is killing me.
If I’m too much to carry.
Just put me down gently.
If I’m too much to carry.
Just put me down gently.
Don’t worry at all for me.
I’ve always landed on my feet.
So if you’re gone.
At least leave the TV on reruns.
I could just sleep all day.
Just to stay up at night.
Keep you awake.
If I could speak my mind.
I’d go out on a limb and say with a sigh.
I’m the only one who sees you think you’re by yourself.
If I’m too much to carry.
Just put me down gently.
If I’m too much to carry.
Just put me down gently.
Just put me down gently.
(If I could speak my mind.)
Just put me down gently.
(If I could speak my mind.)
Just put me down gently.
Бір аяғым есіктен шығып, бір аяғыммен.
Сіз мені басқа жұмыс күніне үйден кетесіз.
Мен сізге еретін едім, бірақ сіз мені олай қолайсыз.
Мен сіздің мұрныммен терезеден кетіп бара жатқанын көремін.
Мен күні бойы ұйықтай алатынмын.
Түнде тұру үшін.
Және сізді сергек ұстаңыз.
Ойымды айта алсам.
Сыртқа шығып, күрсініп айтатынмын.
Өзіңізді жалғыз қалдым деп ойлайтыныңызды көретін жалғыз адаммын.
Көтеруге тым көп болсам.
Мені жай жайлап қойыңыз.
Көтеруге тым көп болсам.
Мені жай жайлап қойыңыз.
Жұмыстан кейін ұйықтау үшін жастығың болдым.
Сіздің тізеңізде неше кішірейген бүгілген?
Достар келіп кетеді бірақ мен әлі осындамын.
Мені ұмыттың ба?
Қызығушылығым мені өлтіріп жатыр.
Көтеруге тым көп болсам.
Мені жай жайлап қойыңыз.
Көтеруге тым көп болсам.
Мені жай жайлап қойыңыз.
Мен үшін уайымдамаңыз.
Мен әрқашан аяғыма қондым.
Сондықтан егер сіз кетсеңіз.
Ең болмағанда, теледидарды Reruns-те қалдырыңыз.
Мен күні бойы ұйықтай алатынмын.
Түнде тұру үшін.
Сізді сергек ұстаңыз.
Ойымды айта алсам.
Сыртқа шығып, күрсініп айтатынмын.
Өзіңізді жалғыз қалдым деп ойлайтыныңызды көретін жалғыз адаммын.
Көтеруге тым көп болсам.
Мені жай жайлап қойыңыз.
Көтеруге тым көп болсам.
Мені жай жайлап қойыңыз.
Мені жай жайлап қойыңыз.
(Ойымды айта алсам.)
Мені жай жайлап қойыңыз.
(Ойымды айта алсам.)
Мені жай жайлап қойыңыз.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз