Hanging Marionette - The Appleseed Cast
С переводом

Hanging Marionette - The Appleseed Cast

Альбом
Two Conversations
Год
2003
Язык
`Ағылшын`
Длительность
245210

Төменде әннің мәтіні берілген Hanging Marionette , суретші - The Appleseed Cast аудармасымен

Ән мәтіні Hanging Marionette "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Hanging Marionette

The Appleseed Cast

Оригинальный текст

And stripes on fire, these hands are tired

I’m making plans to drink away

all these words, I can’t escape

I have to try to make you stay

Because I’m alone

stay with me this time

Because what I’m feeling inside

I’m troubled or maybe I’m blind

but I just can’t see

how this is helping me

The stars are burning bright

like the light that lights your eyes

Why couldn’t I see

that you were leaving

Because I’m alone

I need someone to be my friend

But I can’t take, anyone

who can’t stay until the end

And the stars are burning bright

the smoke is rising high

the stripes are on the street

from the mountain to the sea

Because friend you?

ve done me wrong

left the spoils to the strong

and preyed upon the weak

there’s an end to you and me

Because a friend can understand that there’s no trust to be had

You’re just bouncing on your strings

a puppet on a screen

I’m not sure when you left

but it started with that theft

it seems it’s been so long

Перевод песни

Жанып жатқан жолақтар, бұл қолдар шаршаған

Мен ішуді жоспарлап жатырмын

осы сөздердің барлығынан қашып құтыла алмаймын

Мен сізді қалдыруға тырысуым керек

Өйткені мен жалғызбын

бұл жолы менімен бірге бол

Себебі мен іштей не сезінемін

Мазасыздық бар немесе соқыр болуым мүмкін

бірақ мен көре алмаймын

бұл маған қалай көмектесіп жатыр

Жұлдыздар жанып тұр

көзіңді нұрландыратын жарық сияқты

Неліктен мен көре алмадым

сенің кететініңді

Өйткені мен жалғызбын

Маған дос болатын адам керек

Бірақ мен ешкімді қабылдай алмаймын

кім соңына дейін тұра алмайды

Ал жұлдыздар жанып тұр

түтін  жоғары көтеріліп жатыр

жолақтар көшеде

таудан теңізге дейін

Себебі доссың ба?

Маған                            жаңе                                                                                                                                                                                                                                                           қате

олжаны күштілерге қалдырды

және әлсіздерге жем болды

сенің де, менің де шегім бар

Өйткені дос сенім болмайтынын түсіне алады

Сіз жай ғана жіптеріңізбен серпіліп жатырсыз

экрандағы қуыршақ

Қашан кеткеніңізге сенімді емеспін

бірақ сол ұрлықтан басталды

ұзақ болған сияқты

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз