Refuge - The Antlers

When you lift me out of me…

When you lift me out of me will I know when I’ve changed?

And when you bring me back to me,

Will you bring me back to me, un-estranged

Man, you’re already home and you don’t even know it.

You have a room you can return to, and you’ll never outgrow it.

See, you’re already home when you don’t know where to find it.

It’s not our house that we remember,

It’s a feeling outside it when everyone’s gone

But we leave all the lights on anyway.

Man, you’re already home and you don’t even know it.

You have a room you can return to, and you’ll never outgrow it.

See, you’re already home when you don’t know where to find it.

It’s not our house that we remember,

It’s a feeling outside it when everyone’s gone

But we leave all the lights on anyway.

Сіз мені ішімнен көтергенде…

Сіз мені ішімнен көтергенде өзгергенімді білемін бе?

Ал сен мені қайтып алған кезде 

Мені бей-жай қалдырмай, қайта әкелесің бе?

Аға, сіз үйдесіз және оны тіпті білмейсіз.

Сізде сіз оралуға болатын бөлме бар, және сіз оны ешқашан тастамайсыз.

Қараңыз, сіз оны қайдан табатыныңызды білмесеңіз, үйдесіз.

Бұл біздің үйіміз емес     есімізде 

Бұл барлығы кеткенде одан тыс  сезім

Бірақ бәрібір барлық шамдарды қосамыз.

Аға, сіз үйдесіз және оны тіпті білмейсіз.

Сізде сіз оралуға болатын бөлме бар, және сіз оны ешқашан тастамайсыз.

Қараңыз, сіз оны қайдан табатыныңызды білмесеңіз, үйдесіз.

Бұл біздің үйіміз емес     есімізде 

Бұл барлығы кеткенде одан тыс  сезім

Бірақ бәрібір барлық шамдарды қосамыз.