Walkin' Mat - The Answer

Not gonna be your walkin' mat honey

And I don’t really care if you tip your hat my way, no

So wear your best dress and smile for the flash and a prize giving bash

Where you pick on another man’s dream

You know what I mean!

Are you talkin' to me she said

Are you talkin' to me

I never got nothing for free she said, no

I never ever got nothing for free and

And I said, I’m not gonna be your walkin' mat

Throw your stones and break my back

Curse my name for all your like

Your champagne wargames been replaced

I see through that pretty smile on your face

Take two pills and dance on the table

If I want does it mean I’m not stable in the head?

Not gonna drink your frozen Margueritas

And I don’t really need a «fone a Senorrita»

For my bed, oh no no no!

«Are you sayin' we’re through?»

she said

«Are you sayin' we’re through?»

«Why should I listen to you» she said

«Tell me why I should listen to you?»

and I said

«Too many times you tried, tried to bring you down»

Thrown stones and break my back

Curse my name for all your lack

Your champagne wargames been replaced

I see through that pretty smile on your face

Leave all that cocaine in my room, yeah yeah

No I’ll not be leaving to please you, oh no no

And I’m not gonna be your walkin' mat

No, I’m never ever gonna be your walkin' mat

No I’ll never ever let you bring me down again like this

Thrown stones and break my back

Curse my name for all your lack

Your champagne wargames been replaced

I see through that pretty smile on your face

Oooh yeah!

I see through that smile…

Сіздің кілемшеңіз болмайды, бал

Маған басыңызды менің жолымды төңкеріп          ең  ең  ең  бәрібір болмайды, жоқ

Ендеше ең жақсы көйлегіңізді киіп, жарқыл мен сыйлық алу үшін күліңіз

Басқа адамның арманын таңдайтын жер

Не айтқым келіп тұрғанын түсінесің!

Менімен сөйлесіп тұрсың ба, деді ол

Менімен сөйлеп жатырсың ба

Мен ешқашан тегін ештеңе алған емеспін, деді ол

Мен ешқашан тегін ештеңе алған емеспін

Мен айттым, мен сенің серуендеуім емеспін

Тастарыңды лақтырып, арқамды сындыр

Ұнағандарың үшін менің атыма лағынет

Шампандық соғыс ойындарыңыз ауыстырылды

Мен сіздің жүзіңіздегі әдемі күлкіні көремін

Екі таблетка ішіп, үстел үстінде билеңіз

Егер мен қаласам, бұл менде тұра алмайтынымды білдіре ме?

Мұздатылған Маргаритаңызды ішпеймін

Маған «fone a senorrita» керек емес.

Менің төсегім үшін, о жоқ жоқ, жоқ!

«Біз біттік деп айтасыз ба?»

ол айтты

«Біз біттік деп айтасыз ба?»

«Неге мен сені тыңдауым керек» деді ол

«Айтшы, мен сені неге тыңдауым керек?»

және дедім

«Сіз тым көп тырыстыңыз, сізді түсіруге  тырыстыңыз»

Тастар лақтырылып, арқамды сындырдым

Сенің кемшілігің үшін менің атымды қарғыс атсын

Шампандық соғыс ойындарыңыз ауыстырылды

Мен сіздің жүзіңіздегі әдемі күлкіні көремін

Кокаиннің барлығын менің бөлмемде қалдырыңыз, иә

Жоқ, мен сізді қуанту үшін кетпеймін, о, жоқ

Мен сенің төсенішің болмаймын

Жоқ, мен ешқашан сіздің төсенішіңіз болмаймын

Жоқ, мені енді осылайша құлатуыңызға ешқашан рұқсат бермеймін

Тастар лақтырылып, арқамды сындырдым

Сенің кемшілігің үшін менің атымды қарғыс атсын

Шампандық соғыс ойындарыңыз ауыстырылды

Мен сіздің жүзіңіздегі әдемі күлкіні көремін

Ооо иә!

Мен сол күлкіден көремін...