Actions - The Animal In Me
С переводом

Actions - The Animal In Me

  • Альбом: Words & Actions

  • Шығарылған жылы: 2015
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:52

Төменде әннің мәтіні берілген Actions , суретші - The Animal In Me аудармасымен

Ән мәтіні Actions "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Actions

The Animal In Me

Оригинальный текст

You sat around while we just waited our turn

And everything that we’d become was something we had to earn

You’re a mistake and you know it, pathetic, lost cause

You’re only talk when actions speak louder than words

We never wanted anything more than the things that we knew we deserved

And now that it’s over these bridges are burned

You don’t own me

I never wanted to say

That everythings working when I’m so sad

I only wanted the truth

And now that I have it I’m finally leaving you

You don’t own me yeah you never will

You’ll never understand the way you made us feel

We don’t owe you anything at all

We’re moving forward while you’re stuck in a downfall

I’ve wasted so much time on so many things

But when I think about it now well why the fuck did we stay?

When you were lazy and stupid, a liar at best

We’re better off without a coward who is better off dead

We never wanted anything more than to not have to clean up your mess

And once this is over you’ll bury your head

It’s never over

Until we say it’s done

I never wanted to say

That everythings working when I’m so sad

I only wanted the truth

And now that I have it I’m finally leaving you

You don’t own me yeah you never will

You’ll never understand the way you made us feel

We don’t owe you anything at all

We’re moving forward while you’re stuck in a downfall

It’s never over until we say it’s over

And your actions have caught up to you now

You’re done!

Did you really think that you’d ever come out of this on top?

Cause I find it harder to believe that you are smarter than you look

I never wanted to say

That everythings working when I’m so sad

I only wanted the truth

And now that I have it I’m finally leaving you

You don’t own me yeah you never will

You’ll never understand the way you made us feel

We don’t owe you anything at all

We’re moving forward while you’re stuck in a downfall

Перевод песни

Біз жай ғана өз кезегімізді күтіп тұрғанда, сіз отырдыңыз

Бізге айналдырған нәрсенің бәрі табуымыз керек нәрсе болды

Сіз қатесіз және сіз мұны түсінесіз, өкінішті, жоғалған себеп

Сіз іс-әрекеттер сөздерден күштірек сөйлегенде ғана сөйлейсіз

Біз ешқашан білгенімізден гөрі көп нәрсені қаламадық

Енді бұл көпірлердің үстінен өртеніп кетті

Сіз маған тиесілі емессіз

Мен ешқашан айтқым  келмеді

Мен қатты қайғырған кезде бәрі жұмыс істейді

Мен тек шындықты қаладым

Енді менде болған соң, мен сені тастап кетемін

Сіз мені иеленбейсіз, иә ешқашан болмайды

Бізге қандай сезім сыйлағаныңызды ешқашан түсінбейсіз

Біз сізге мүлдем қарыз емеспіз

Сіз құлдыраған                                                                                                                                                  

Мен көп нәрсеге көп уақытымды босқа жұмсадым

Бірақ қазір жақсылап ойласам, біз неге қалдық?

Сіз жалқау және ақымақ болғаныңызда, ең жақсысы өтірікші

Өлгеннен артық қорқақ болмаса, бізге жақсырақ

Біз ешқашан бәріңізді тазаламау қажет емеспіз

Бұл біткен соң, басыңды көмесің

Ол ешқашан бітпейді

Біз орындалды деп айтқанша

Мен ешқашан айтқым  келмеді

Мен қатты қайғырған кезде бәрі жұмыс істейді

Мен тек шындықты қаладым

Енді менде болған соң, мен сені тастап кетемін

Сіз мені иеленбейсіз, иә ешқашан болмайды

Бізге қандай сезім сыйлағаныңызды ешқашан түсінбейсіз

Біз сізге мүлдем қарыз емеспіз

Сіз құлдыраған                                                                                                                                                  

Біз бітті демейінше, ол ешқашан бітпейді

Және сіздің іс-әрекеттеріңіз қазірге дейін болды

Бітірдің!

Сіз шынымен де бұдан  шыңға  шығамын деп ойладыңыз ба?

Себебі сенің сыртқы түріңнен де ақылдырақ екеніңізге сену маған қиын

Мен ешқашан айтқым  келмеді

Мен қатты қайғырған кезде бәрі жұмыс істейді

Мен тек шындықты қаладым

Енді менде болған соң, мен сені тастап кетемін

Сіз мені иеленбейсіз, иә ешқашан болмайды

Бізге қандай сезім сыйлағаныңызды ешқашан түсінбейсіз

Біз сізге мүлдем қарыз емеспіз

Сіз құлдыраған                                                                                                                                                  

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз