
Төменде әннің мәтіні берілген Through Rose , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
You promised me the world
Filled my mind with hope and empty dreams
You promised to protect me
But I now realize.
I’m better off without you
I’m better off without you
You took advantage of my innocence and optimism
A child looking through rose
Wanting nothing more than harmony in a
Broken world
I looked up to you.
Your confidence hid your intents so well
An empty reflection that gave me a false sense of comfort
I don’t have the words to say
But I hope that one day
You will see what you did to me
And all the pain you’ve made
You fooled me into thinking I was your reason why
I craved your presence.
Hung onto every word and lie
That skipped across your lips
Your shallow decadence
Skewing the reality of my consciousness
You made me believe I couldn’t do this without you
That you were the missing piece to my life
You made me think you could fix all the damage done and love me all the same
Covered my eyes from the truth to hide who was really left to blame
I don’t have the words to say
But I hope that one day
You will see what you did to me
And the pain you made
I just wanted you to know that I put my faith in you
I wanted to believe, but you threw it all away
I see what I am to you
A pawn in a game only you knew
Living to be the hero in the light
Striving as the menace while I sleep at night
Digging your fangs deeper in my heart
Convincing me, while you play the part
You’re the remedy to wounds left by you
Grinning at all that you’ve put me through
I’m better off without you
I don’t have the words to say
But I hope that one day
You will see what you did to me
And the pain you made
I just wanted you to know that I put my faith in you
I wanted to believe, but you threw it all away
Сіз маған әлемді уәде еткенсіз
Менің санамды үміт пен бос армандар толтырды
Сіз мені қорғауға уәде бердіңіз
Бірақ мен енді түсіндім.
Мен сенсіз жақсырақпын
Мен сенсіз жақсырақпын
Сіз менің кінәсіздігім мен оптимизмімді пайдаландыңыз
Раушан гүліне қарап тұрған бала
А-дағы үйлесімділіктен басқа ештеңе қаламайды
Бұзылған дүние
Мен саған қарадым.
Сіздің сеніміңіз ниеттеріңізді өте жақсы жасырды
Маған жалған жайлылық сезімін |
Менде сөз жоқ
Бірақ бір күні солай деп үміттенемін
Маған не істегеніңізді көресіз
Және сіз жасаған барлық азап
Сенің себебің мен болдым деп мені алдадың
Мен сіздің қатысуыңызды қаладым.
Әр сөзді тыңдап, өтірік айту
Бұл сіздің ерніңізден өтіп кетті
Сіздің таяз құлдырауыңыз
Менің санамның шындығын бұрмалау
Сіз мені сізсіз мұны істей алмайтыныма сендірдіңіз
Сіз менің өмірімдегі жетіспейтін бөлігі болдыңыз
Сіз мені барлық залалды түзете алатыныңызды және мені бәрібір сүйетініңізді ойлай аласыз
Кім кінәлі екенін жасыру үшін шындықтан көзімді жасырдым
Менде сөз жоқ
Бірақ бір күні солай деп үміттенемін
Маған не істегеніңізді көресіз
Және сіз жасаған азап
Мен сендерге сенемін
Мен сенгім келді, бірақ сіз бәрін тастап кеттіңіз
Мен саған не екенімді көремін
Ойындағы пешка тек сіз білетін пояка
Жарықтағы кейіпкер болу үшін өмір сүру
Мен түнде ұйықтап жатқанда, қауіп төндіреді
Азу тістеріңді жүрегімнің терең қазып қазу
Сіз рөлді ойнаған кезде мені сендіріңіз
Сіз қалдырған жаралардың емісіз
Мені басынан өткергеніңізге күліп
Мен сенсіз жақсырақпын
Менде сөз жоқ
Бірақ бір күні солай деп үміттенемін
Маған не істегеніңізді көресіз
Және сіз жасаған азап
Мен сендерге сенемін
Мен сенгім келді, бірақ сіз бәрін тастап кеттіңіз
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз