
Төменде әннің мәтіні берілген Separation Theory , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
I’d rather be, without guidance, than follow
in your footsteps
and fall
just like you
I’ve spent my whole life, wondering, who you would have been.
You can’t face who you are
what
you’ve become
How dare you, prize the needle,
it numbed your skin and stole my world.
The thing that makes you feel alive split our bro/ken hearts
The thing that makes you feel you’re gone is what eats you from inside out
You can only go so long before your ribs cave in under it
You can only lose so much
you will drown in guilt
I’ve seen the strength, that separates, you from
me… it separates, it separates you
How dare you, prize the needle,
it numbed your skin and stole my world
How could you, turn your back on me
close your eyes don’t pretend its all okay
No
You can only go so far.
behind it all, you stand so small
---- without guidance, than follow
in your footsteps
and fall
just like you
I’ve spent my whole life, wondering, who you would have been.
You can’t face who you are
what
you’ve
become
Мен басшылықсыз болғанды жөн көремін
сіздің ізімен
және құлау
дәл сен сияқты
Мен өмірімді сен кім болар едің деген оймен өткіздім.
Сіз кім екеніңізбен бетпе-бет келе алмайсыз
не
болдың
Инені марапаттайсың ба,
ол сенің теріңді ұйып, менің әлемімді ұрлады.
Сізді тірі сезінетін нәрсе біздің жаралы/жарылған жүректерімізді жарып жіберді
Өзіңіздің кеткеніңізді сездіретін нәрсе - сізді іштен жейтін нәрсе
Қабырғаларыңыз оның астына енгенше ең ұзақ жүре аласыз
Сіз тек көп нәрсені жоғалтуыңыз мүмкін
сіз күнәға батасыз
Мен сені ажырататын күшті көрдім
мен... бұл бөледі, ол сіз бөледі
Инені марапаттайсың ба,
ол сенің теріңді ұйып, менің әлемімді ұрлады
Қалайша маған бет бұрып кеттің
көзіңізді жұмыңыз, бәрі жақсы деп ойламаңыз
Жоқ
Сіз әлі күнге дейін бара аласыз.
мұның артында сіз өте кішкентайсыз
---- нұсқаусыз, ұстанғаннан гөрі
сіздің ізімен
және құлау
дәл сен сияқты
Мен өмірімді сен кім болар едің деген оймен өткіздім.
Сіз кім екеніңізбен бетпе-бет келе алмайсыз
не
сізде бар
болу
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз