Saturday Night - The Adicts

Well the ravers and the groovers,

just stood and stared.

The Bohemians said they didn’t

but they cared.

The lords and the ladies,

felt they’re gonna drag em down.

The armagedon dance,

that could never make a sound.

Don’t you know, its saturday.

don’t you know its saturday night.

Don’t you know, its saturday.

don’t you know its allright

The heavy weight candidate,

moved to one side.

be a Mama gotta hunger,

just lay down and die.

Friends and lovers fall to the floor.

Mr. Personality, suddenly a bore.

Don’t you know, its saturday.

don’t you know its saturday night.

Don’t you know, its saturday.

don’t you know its allright.

Late nite kid, said my oh my.

A mystery &Dennis walked by.

Every head talked and every head turned.

He was so hot that he burned.

Don’t you know, its saturday.

don’t you know its saturday night.

Don’t you know, its saturday.

don’t you know its allright

Жарайсыңдар, төбелесшілер,

жай ғана тұрып, қарап қалды.

Богемиялықтар бұлай емес деп айтты

бірақ олар қамқор болды.

Мырзалар мен ханымдар,

оларды төмен сүйреп кететінін сезді.

Армагедон биі,

ол ешқашан дыбыс шығара алмайды.

Сіз білмейсіз бе, бұл сенбі.

сенбінің түнін білмейсің бе.

Сіз білмейсіз бе, бұл сенбі.

оның дұрыстығын білмейсің бе

Ауыр салмақтағы үміткер,

бір жаққа жылжыды.

 ана болу  аштан                       болу

жай жатып, өл.

Достар мен ғашықтар еденге құлады.

Тұлға мырза, кенет жалықтырып жіберді.

Сіз білмейсіз бе, бұл сенбі.

сенбінің түнін білмейсің бе.

Сіз білмейсіз бе, бұл сенбі.

оның дұрыстығын білмейсің бе.

Кеш батқан балам, - деді.

Бір жұмбақ пен Деннис өтіп бара жатты.

Әр бас сөйлеп, әр басы айналды.

Ол қатты қызғандықтан күйіп кетті.

Сіз білмейсіз бе, бұл сенбі.

сенбінің түнін білмейсің бе.

Сіз білмейсіз бе, бұл сенбі.

оның дұрыстығын білмейсің бе