Just Like That - The Aces
С переводом

Just Like That - The Aces

Альбом
When My Heart Felt Volcanic
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
227760

Төменде әннің мәтіні берілген Just Like That , суретші - The Aces аудармасымен

Ән мәтіні Just Like That "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Just Like That

The Aces

Оригинальный текст

I took a car to your place

I wanted to see your face

End up calling me names

I slept, I slept in too late

Burnt my tongue, missed the train

All because of that look you gave me

My sister says I should give up

My friends say you’re not good enough

And now I’m seeing right through you

I’m seeing what they never saw in you

Tell me are you even in it?

Cause I’m done trying in a minute

And just like that

Just like that

There’s nothing left of…

You can come get all your t-shirts

Cause I don’t like the way I look in them

And just like that

Just like that

There’s nothing left of you

Nothing left of you

I think you love when we fight

So you feel something inside

What a depressing sight

Maybe you’d love me if I

Had more money to buy

All the shit that you think you’d like

Your sister says I should give up

Your friends say you’re not good enough

And now I’m seeing right through you

I’m seeing what they never saw in you

Tell me are you even in it?

Cause I’m done trying in a minute

And just like that

Just like that

There’s nothing left of…

You can come get all your t-shirts

Cause I don’t like the way I look in them

And just like that

Just like that

There’s nothing left of you

Nothing left of you

I don’t know what you’re thinking

I don’t know what you want from me

You keep it all in, I can disappear

(Just like that, just like that)

I don’t know what you’re thinking

I don’t know what you want from me

You keep it up, I’m gonna disappear

(Just like that, just like that)

Tell me are you even in it?

Cause I’m done trying in a minute

And just like that

Just like that

There’s nothing left of…

You can come get all your t-shirts

Cause I don’t like the way I look in them

And just like that

Just like that

There’s nothing left of you

I’m gonna disappear

Keep it up and I can disappear

There’s nothing left of you (nothing left of me)

I’m gonna disappear

Nothing left of you

Перевод песни

Мен сіздің орныңызға көлік алдым

Мен сіздің бетіңізді көргім келді

Маған есімдерді шақырыңыз

Мен ұйқтадым, тым кеш  ұйықтадым

Тілімді  күйдіріп, пойыздан қалып қойдым

Барлығы сенің маған берген көзқарасыңның арқасында

Әпкем беруім керек дейді

Менің достарым сені жақсы емес деп айтады

Ал қазір мен сізден көріп тұрмын

Мен олар сізден ешқашан көрмеген нәрсені көріп жатырмын

Айтыңызшы сен де оның ішіндесің бе?

Себебі, мен бір минуттың ішінде тапсырдым

Және дәл солай

Дәл солай

Ештеңе қалмады…

Сіз барлық футболкаларыңызды алуға болады

Себебі маған олардан қарайтындай ұнамаймын

Және дәл солай

Дәл солай

Сізден ештеңе қалмады

Сізден ештеңе қалмады

Біз төбелескен кезде сізге ұнайды деп ойлаймын

Осылайша сіз іште бірдеңені сезінесіз

Қандай жансыз көрініс

Мүмкін сіз мені жақсы көретін боларсыз

Сатып алатын ақша көбірек болды

Сізге ұнайды деп ойлайтын барлық нәрселер

Әпкең беруім керек дейді

Сіздің достарыңыз сізді жақсы емес деп айтады

Ал қазір мен сізден көріп тұрмын

Мен олар сізден ешқашан көрмеген нәрсені көріп жатырмын

Айтыңызшы сен де оның ішіндесің бе?

Себебі, мен бір минуттың ішінде тапсырдым

Және дәл солай

Дәл солай

Ештеңе қалмады…

Сіз барлық футболкаларыңызды алуға болады

Себебі маған олардан қарайтындай ұнамаймын

Және дәл солай

Дәл солай

Сізден ештеңе қалмады

Сізден ештеңе қалмады

Не ойлап жатқаныңызды білмеймін

Менен не қалайтыныңызды білмеймін

Сіз мұның бәрін ішіңізде сақтайсыз, мен жоғалып кетуім мүмкін

(Дәл солай, дәл солай)

Не ойлап жатқаныңызды білмеймін

Менен не қалайтыныңызды білмеймін

Сіз қолайсыз, мен жоғалып кетемін

(Дәл солай, дәл солай)

Айтыңызшы сен де оның ішіндесің бе?

Себебі, мен бір минуттың ішінде тапсырдым

Және дәл солай

Дәл солай

Ештеңе қалмады…

Сіз барлық футболкаларыңызды алуға болады

Себебі маған олардан қарайтындай ұнамаймын

Және дәл солай

Дәл солай

Сізден ештеңе қалмады

Мен жоғалып кетемін

Жалғастырсаңыз      жо

Сізден ештеңе қалмады (мен ештеңе қалмады)

Мен жоғалып кетемін

Сізден ештеңе қалмады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз