Төменде әннің мәтіні берілген Graveyard Shift , суретші - The Acacia Strain аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Acacia Strain
I cut out her tongue when she said my name
My eyes are open but I am not awake
They found the knife buried deep inside her
The sky seems higher
The sun seems brighter
Black and blue, broken, bloodied and bruised
Black and blue, broken, bloodied and bruised
Just like a dream from which you never wake up
This is a dream from which I never wake up
I am in hell
Trapped inside myself
Ignorance is bliss
And there is freedom in carelessness
I sleep
But I refuse to dream
Don’t you ever pray for me
Coming apart at the seams
There is no good inside of me
One day a storm will come and wash away the weak
Someday death will come and wake me from this sleep
We are defined by the burdens we keep
The burden I see is the burden of sleep
I am still in hell
Trapped inside myself
Regret unconsciousness as we spiral into the abyss
I sleep
But I refuse to dream
Don’t you ever pray for me
Coming apart at the seams
There is no good inside of me
She told me she wanted to meet the reaper
I had only done her a favor
She didn’t deserve to die
But I deserved to kill her
Grinding my teeth to dust
Prison bars have begun to rust
On the line between living and dead
As your eyes roll back into your head
This fog will never lift
Wide awake in nothingness
A mountain of torture awaits
I’ll see you at the pearly gates
Мен оның атын айтқан кезде тілін кесіп тастадым
Менің көздерім ашық, бірақ мен оянбаймын
Олар пышақты оның ішіне терең көміп жатқанын тапты
Аспан биік сияқты
Күн жарқыраған сияқты
Қара-көк, сынған, қанды және көгерген
Қара-көк, сынған, қанды және көгерген
Сіз ешқашан оянбайтын түс сияқты
Бұл менің арманым, мен ешқашан оянбаймын
Мен тозақтамын
Ішімде қамалып қалдым
Надандық бақыт
Ал абайсыздықта еркіндік бар
Мен ұйықтаймын
Бірақ мен армандаудан бас тартамын
Мен үшін ешқашан дұға етпе
Тігістерде бөлу
Менің ішімде жақсылық жоқ
Бір күні дауыл соғып, әлсіздерді шайып кетеді
Бір күні өлім келіп, мені бұл ұйқыдан оятады
Біз өзімізге |
Мен көрген ауыртпалық - ұйқының ауыртпалығы
Мен әлі де тозақта
Ішімде қамалып қалдым
Біз тұңғиыққа бұрылып бара жатқан санасыздыққа өкінеміз
Мен ұйықтаймын
Бірақ мен армандаудан бас тартамын
Мен үшін ешқашан дұға етпе
Тігістерде бөлу
Менің ішімде жақсылық жоқ
Ол маған орақшымен кездескісі келетінін айтты
Мен оған тек жақсылық жасадым
Ол өлуге лайық емес еді
Бірақ мен оны өлтіруге лайық едім
Тістерімді шаңға айналдырып
Түрмедегі темір торлар тот баса бастады
Тірі мен өлі арасындағы сызықта
Көздеріңіз басыңызға оралғанда
Бұл тұман ешқашан көтерілмейді
Ештеңеге толы ояу
Азаптау тауы күтіп тұр
Мен сізді інжу-маржан қақпаларында көремін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз