Төменде әннің мәтіні берілген Brain Death , суретші - The Acacia Strain аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Acacia Strain
I need her heart
And I need it beating
I need her head
And I need it bleeding
Don’t let me get in your head
I’ll make you wish you were dead
Don’t let me get in your head
I’ll make you wish you were dead
If I repeat myself I apologize
It’s hard to see with clouded eyes
You owe a debt
I want what’s mine
Pay with your life
Grit my teeth more than I should
When I swallow I taste only blood
I hate myself more than you ever could
When I swallow I can taste your blood
I still see her when I close my eyes.
x2
If I repeat myself I apologize
It’s hard to see with clouded eyes
You owe a debt
I want what’s mine
Pay with your life
If your life depended on me
I don’t know if I would save you
I would rather see the sadness in your eyes
As I let you die
Save your apologies unless you’re on your knees
No need to beg and plea
Grit your teeth, you aim to please.
x2
Маған оның жүрегі керек
Маған соғу керек
Маған оның басы керек
Маған қан кетуі керек
Мені басыңа алуға рұқсат етпеңіз
Мен сені өлгеніңді қалаймын
Мені басыңа алуға рұқсат етпеңіз
Мен сені өлгеніңді қалаймын
Егер қайталайтын болсам кешірім сұраймын
Бұлтты көзбен көру қиын
Сіздің қарызыңыз бар
Мен өзімдікін қалаймын
Өз өміріңізбен төлеңіз
Тістерімді қажеттімнен көп қураймын
Мен жұтқан кезде тек қанның дәмін көремін
Мен өзімді сізден де жек көремін
Мен жұтып қойғанда, мен сіздің қаныңыздан дәм тата аламын
Мен оны көзімді жұмған кезде көремін.
x2
Егер қайталайтын болсам кешірім сұраймын
Бұлтты көзбен көру қиын
Сіздің қарызыңыз бар
Мен өзімдікін қалаймын
Өз өміріңізбен төлеңіз
Сенің өмірің маған байланысты болса
Мен сені құтқаратынымды білмеймін
Мен сенің көздеріңнен мұңды көргім келеді
Мен сенің өлуге рұқсат етемін
Тізерлеп отырмайынша, кешірім сұраңыз
Өтініш қажет емес
Тістеріңізді қайраңыз, сіз ұнатуды мақсат етесіз.
x2
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз