
Төменде әннің мәтіні берілген Teardrops , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Too many times you crossed the line,
but you came crawling back to me,
Sayin 'We can be friends, it’s not the end'
tryin to fix it with sorry,
you’d cheated, you’d lied, you’d made me cry,
left me alone with no affection,
now look at you broke, I hope you choke,
You know you’re tears and all you’re tension,
He’ll take you’re heart, (he'll take you’re heart, he’ll take you’re heart)
Destroy each and every part, (each and every part)
Even calling in the dark
'Cos he’s dangerous, (oooooooo) and then he’s dangerous, (oooooooo)
Teardrops, come again,
I can almost feel your pain,
I never ever thought the day would come,
when I would be the lucky one,
To see you hurt,
To see you cry,
Gives my soul a natural high
Think about the times you walked on me,
Your teardrops came to set me free.
You seem to bring the pain and once again,
I’m out the situation,
You were about to hold me down
You were the cause of my frustration,
Now I see you cry,
you wipe your eyes,
You promised me you’ve changed,
but in the end you’re still the same
How can the player change his game?
He’ll take you’re heart, (he'll take you’re heart, he’ll take you’re heart)
Destroy each and every part, (each and every part)
Even calling in the dark
'Cos he’s dangerous, (oooooooo) and then he’s dangerous, (oooooooo)
Teardrops, come again,
I can almost feel your pain,
I never ever thought the day would come,
when I would be the lucky one,
To see you hurt,
To see you cry,
Gives my soul a natural high
Think about the times you walked on me,
Your teardrops came to set me free.
He’s In your mind,
He’s a shadow in the night,
In his eyes there is no light,
'Cos he’s dangerous, and then he’s dangerous
Teardrops, come again,
I can almost feel your pain,
I never ever thought the day would come,
when I would be the lucky one,
To see you hurt,
To see you cry,
Gives my soul a natural high?
Think about the times you walked on me,
Your teardrops came to set me free.
Teardrops, come again,
I can almost feel your pain,
I never ever thought the day would come,
when I would be the lucky one,
To see you hurt,
To see you cry,
Gives my soul a natural high
Think about the times you walked on me,
Your teardrops came to set me free.
Тым көп рет шекарадан өттің,
бірақ сен маған орала келдің,
"Біз дос бола аламыз, бұл соңы емес" деп айту
оны кешіріңіз,
сен алдадың, өтірік айттың, мені жылаттың,
мені мейірімсіз жалғыз қалдырды,
Енді сіз сынғаныңызға қараңыз, тұншығып қалдыңыз деп үміттенемін,
Сіз көз жасыңызды және барлық кернеулеріңізді білесіз,
Ол сенің жүрегіңді қабылдайды, (ол сенің жүрегіңді қабылдайды, сенің жүрегіңді қабылдайды)
Әрбір бөлікті жойыңыз (әрбір бөлік)
Тіпті қараңғыда қоңырау шалу
Өйткені ол қауіпті, (оооооооо) содан кейін ол қауіпті, (оооооооо)
Көз жас, тағы кел,
Мен сенің ауырсынуыңды сеземін,
Күн келеді деп ешқашан ойламаппын,
Мен бақытты адам болғанда,
Сенің ауырғаныңды көру үшін,
Сенің жылағаныңды көру үшін,
Менің жаныма табиғи биік береді
Менің үстімде жүрген кезіңді ойла,
Сенің көз жасың мені азат ету үшін келді.
Сіз ауыртпалықты әкелген сияқтысыз және тағы бір рет,
Мен жағдайдан шықтым,
Сіз мені ұстамақ болдыңыз
Менің ренжітуімнің себебі сен болдың,
Енді сенің жылағаныңды көремін,
Көзіңді сүртесің,
Сіз маған өзгердім деп уәде бердіңіз,
бірақ ең соңында сіз бұрынғыдайсыз
Ойыншы өз ойынын қалай өзгерте алады?
Ол сенің жүрегіңді қабылдайды, (ол сенің жүрегіңді қабылдайды, сенің жүрегіңді қабылдайды)
Әрбір бөлікті жойыңыз (әрбір бөлік)
Тіпті қараңғыда қоңырау шалу
Өйткені ол қауіпті, (оооооооо) содан кейін ол қауіпті, (оооооооо)
Көз жас, тағы кел,
Мен сенің ауырсынуыңды сеземін,
Күн келеді деп ешқашан ойламаппын,
Мен бақытты адам болғанда,
Сенің ауырғаныңды көру үшін,
Сенің жылағаныңды көру үшін,
Менің жаныма табиғи биік береді
Менің үстімде жүрген кезіңді ойла,
Сенің көз жасың мені азат ету үшін келді.
Ол сенің ойыңда,
Ол түнде көлеңке,
Оның көзінде нұр жоқ,
Өйткені ол қауіпті, содан кейін ол қауіпті
Көз жас, тағы кел,
Мен сенің ауырсынуыңды сеземін,
Күн келеді деп ешқашан ойламаппын,
Мен бақытты адам болғанда,
Сенің ауырғаныңды көру үшін,
Сенің жылағаныңды көру үшін,
Менің жаныма табиғи биіктік береді ме?
Менің үстімде жүрген кезіңді ойла,
Сенің көз жасың мені азат ету үшін келді.
Көз жас, тағы кел,
Мен сенің ауырсынуыңды сеземін,
Күн келеді деп ешқашан ойламаппын,
Мен бақытты адам болғанда,
Сенің ауырғаныңды көру үшін,
Сенің жылағаныңды көру үшін,
Менің жаныма табиғи биік береді
Менің үстімде жүрген кезіңді ойла,
Сенің көз жасың мені азат ету үшін келді.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз