Hundred Meter Dash - Thato

Girl

I tried to run but couldn’t get too far

My heart is pumpin' but still I’m runnin' in place

No matter how hard I try to get your touch

When you’re away too long, oh girl it’s too much

But everytime I run I need you oh so bad

But I’m running scared, my heart is beatin' so fast

I heard that you could make a man change his plan

That’s why I’m running fast, I’m running the 100 yard dash

I ran for the hills and girl there you were

How you appear, you see I never know

I told the bartender to pour me a double glass

Then light me a smoke so I can sing some jazz

Now here come them legs, here come those eyes

And neither one I can never deny

I try to be smooth as I can

But I guess I need another plan

I need you lovin' baby, oh so bad

Girl I’m runnin' scared, my heart’s beatin' so fast

I heard that you could make a man change his plan

That’s why I’m running fast, I’m runnin' the 100 yard dash

You know I’m running (oh so bad)

Girl you know you got my heart (beatin' so fast)

I heard that you could make a man (change his plan)

I guess that’s why I’m running baby (the 100 yard dash)

Your love gets stronger

And it feels like everyday is getting longer

I feel your love like a monkey on my back

Girl your heart is so big see I can feel the attack

Oh, Oh I need some lovin'

I, I want your lovin'

I can have your lovin'

I need to, got to, got to have your lovin'

Қыз

Мен                                 тырыстым                                                 алыс кете алмадым

Менің жүрегім соғып соғып соғып соғып                                                                                                                                                                                                                                                           Мен                           |

Қанша қарамастан сені ұстауға  тырысамын

Ұзақ кеткенде, қызым, бұл тым көп

Бірақ мен жүгірген сайын сен маған өте қатты керексің

Бірақ мен қорқып бара жатырмын, жүрегім қатты соғып жатыр

Сіз ер адамды жоспарын өзгерте аласыз деп естідім

Сондықтан мен жылдам жүгіремін, мен 100 ярдқа жүгіремін

Мен төбелерге жүгірдім, ал сен сонда қыз

Сіз қалай көрінетініңізді көресіз                                                   

Мен барменге қос стакан құюға айттым

Сосын маған түтін түтіңіз            және жаз ән айта аламын

Енді міне, аяқтары, міне, мынау көздері

Ешқайсысын мен ешқашан жоққа шығара алмаймын

Мен мүмкіндігінше тегіс болуға тырысамын

Бірақ маған басқа жоспар керек деп ойлаймын

Маған сенің сүйген балаң керек, өте жаман

Қыз мен қорқып жүгірдім, жүрегім қатты соғып жатыр

Сіз ер адамды жоспарын өзгерте аласыз деп естідім

Сондықтан мен жылдам жүгіремін, мен 100 ярдқа жүгіремін

Сіз менің жүгіріп жүргенімді білесіз (о, өте жаман)

Қыз сен менің жүрегімді алғаныңды білесің (тез соғып жатыр)

Мен сен еркекке болатынын есттім (оның жоспарын өзгерт)

Менің ойымша, сондықтан мен балапанмен жүгіріп жүрмін (100 ярд жүгіру)

Сіздің махаббатыңыз күшейе түседі

Бұл күнделікті ұзаққа созылатын сияқты

Мен сенің махаббатыңды арқамдағы маймылдай сезінемін

Қыз, сенің жүрегің                         шабуылды                                                         |

О, маған махаббат керек

Мен сенің махаббатыңды қалаймын

Мен сенің махаббатыңды ала аламын

Мен сенің махаббатыңды сезінуім керек