Төменде әннің мәтіні берілген Re:Why I Killed My Girlfriend , суретші - That's Outrageous! аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
That's Outrageous!
So this is what it comes down to
A single word out of that pretty mouth
Indicated
That you picked your world over ours
You claim you’re not like the rest
But you sure do act the part
You’ll be sorry
I am
Suffocating on the words that you messed up
You are the one that could put all my fears to bed
You are fire
That life is dead
I wanna be the one who tells you that
You were never there to face the fact
That you would always be
The one that carried me
I knew that this couldn’t be
The kind of thing that pulled you away from it all
What’s it gonna take
To put you back in your place?
Listen bitch I just want you to know
Everybody came here for a show
I know you’re not stupid and can follow direction
So shut the fuck up and stop being pretentious
Girls like you make me sick
You don’t deserve the air you breathe
Take it from me
You’re as low as low can be
I wanna be the one who tells you that
You were never there to face that fact
That you would always be
The one that carried me
You gave it away
It took all this time to see it
I really didn’t believe it
If this is what its come down to
You better hope I don’t find you
You carried me!
So I’ll let be (?)
And I know it’s hard to imagine
That something like this could happen
We had all the time in the world
You had lots of potential
But then you went mental
I wanna be the one who tells you that
You were never there to face the fact
That you would always be
The one that carried me
You gave it away
It took all this time to see it
I really didn’t believe it
If this is what it’s come down to
You better hope I don’t find you
Oh my god
What happened to us?
We were so unstoppable
We couldn’t fall.
Сонымен, бұл төменге түседі
Сол әдемі ауыздан шыққан бір ауыз сөз
Көрсетілген
Сіз өз әлеміңізді біздікінен таңдадыңыз
Сіз басқалар сияқты емес екеніңізді айтасыз
Бірақ сіз міндетті түрде бір бөлікті орындайсыз
Сіз кешіріңіз
Мен
Бұзған сөздерге тұншығу
Сіз менің барлық қорқынышымды төсекке қоя алатын адамсыз
Сіз отсыз
Бұл өмір өлді
Мен саған айтатын болғым келеді
Сіз бұл жерде ешқашан фактімен бетпе-бет келген емессіз
Сіз әрқашан болар едіңіз
Мені алып келген
Мен бұлай болуы мүмкін емес екенін білдім
Сізді бәрінен алшақтатқан түрі
Ол не алады
Сізді орныңызға қайта қойту үшін бе?
Тыңда, қаншық, мен сенің білгеніңді қалаймын
Барлығы мұнда шоуға келді
Мен сіздің ақымақ емес екеніңізді және бағытты ұстанатыныңызды білемін
Ендеше жауып жауып және көрнекі болуды доғарыңыз
Сен сияқты қыздар мені ауыртады
Сіз дем алатын ауаға лайық емессіз
Менен алыңыз
Сіз мүмкіндігінше төменсіз
Мен саған айтатын болғым келеді
Сіз бұл фактімен бетпе-бет келген жоқсыз
Сіз әрқашан болар едіңіз
Мені алып келген
Сіз оны бердіңіз
Мұны көру үшін осы уақыт бар
Мен шынымен сенбедім
Егер бұл оның түсуі болса
Мен сені таппаймын деп үміттенгеніңіз жөн
Сіз мені алып жүрсіз!
Сондықтан мен рұқсат етемін (?)
Оны елестету қиын екенін білемін
Мұндай нәрсе болуы мүмкін
Бізде әлемде барлық уақыт болды
Сіздің әлеуетіңіз көп еді
Бірақ содан кейін сен ақылға қонды
Мен саған айтатын болғым келеді
Сіз бұл жерде ешқашан фактімен бетпе-бет келген емессіз
Сіз әрқашан болар едіңіз
Мені алып келген
Сіз оны бердіңіз
Мұны көру үшін осы уақыт бар
Мен шынымен сенбедім
Егер бұл не болса
Мен сені таппаймын деп үміттенгеніңіз жөн
О Құдайым-ай
Бізге не болды?
Біз сонша тоқталмайтын болдық
Біз құлай алмадық.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз