My Way - Thandi Phoenix
С переводом

My Way - Thandi Phoenix

Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
236240

Төменде әннің мәтіні берілген My Way , суретші - Thandi Phoenix аудармасымен

Ән мәтіні My Way "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

My Way

Thandi Phoenix

Оригинальный текст

I’ve been tryna satisfy everybody else

I’ve been losing sight of my own desire

Too many opinions to make a decision

Block out the noise, hold onto my voice

At the end of the day

They’re gonna say what they wanna say

At the end of the day

They’re gonna do what they wanna do

Don’t want my life to just slip by so this time

I’m gonna do it my way at the end of the day

It would be own demise if I let them run my life

Won’t let the petty things they say over power me

They’ll chew you up and spit you out but only if you allow

Build you up then kick you down

At the end of the day

They’re gonna say what they wanna say

At the end of the day

They’re gonna do what they wanna do

Don’t want my life to just slip by so this time

I’m gonna do it my way at the end of the day

Too many opinions, too many opinions, too many opinions

Block out the noise

(Too many opinions, too many opinions, too many opinions

Block out the noise)

At the end of the day

They’re gonna say what they wanna say

At the end of the day

They’re gonna do what they wanna do

Don’t want my life to just slip by so this time

I’m gonna do it my way at the end of the day

Перевод песни

Мен басқалардың бәрін қанағаттандыруға тырыстым

Мен өз қалауымды жоғалтып алдым

Шешім қабылдау                         пікір            көп                                            ​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​

Шуды бөгеп, дауысымды ұстаңыз

 күннің соңында

Олар не айтқысы келетінін айтады

 күннің соңында

Олар қалағанын жасайды

Бұл жолы өмірім өтіп кеткенін қалама

Мен мұны күннің соңында өз жолыммен жасаймын

Оларға өмірімді басқаруға                                                                                       өмірім   өмірім          өмірім               м          м   м        м       м                        |

Олар айтатын ұсақ-түйек сөздердің маған билік етуіне жол бермейді

Олар сізді шайнап, түкіріп тастайды, бірақ рұқсат етсеңіз ғана

Күшті  сосын құлатыңыз

 күннің соңында

Олар не айтқысы келетінін айтады

 күннің соңында

Олар қалағанын жасайды

Бұл жолы өмірім өтіп кеткенін қалама

Мен мұны күннің соңында өз жолыммен жасаймын

Тым көп пікірлер, тым көп пікірлер, тым көп пікірлер

Шуды жабыңыз

(Тым көп пікірлер, тым көп пікірлер, тым көп пікірлер

Шуды өшіріңіз)

 күннің соңында

Олар не айтқысы келетінін айтады

 күннің соңында

Олар қалағанын жасайды

Бұл жолы өмірім өтіп кеткенін қалама

Мен мұны күннің соңында өз жолыммен жасаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз