Төменде әннің мәтіні берілген Pai Eu Quero Te Obedecer , суретші - Thalles Roberto аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Thalles Roberto
Pai eu quero te obedecer!
Cumpra em mim o seu querer e a sua vontade!
Pai!
Entrego o meu caminho em suas mãos!
Pois não sei o que é melhor pra mim!
Mas sei que tu sabes muito bem!
Se, o meu querer, não for igual ao seu querer!
Ate mesmo se o que eu busco, não for os seus planos, não!
Eu abro mão do que eu quero;
pra obedecer, sua palavra!
Pois eu sei que o melhor pra mim: É viver o seu sonho!
Eu quero ser senhor: Um vaso em suas mãos!
Eu quero estar senhor: No centro da sua vontade!
Pra sempre te adorar, pra sempre te servir!
Pois o melhor é estar aos seus pés!
Pra mim o melhor é estar aos seus pés!
Pois o melhor é estar aos seus pés!
Әке, мен саған бағынғым келеді!
Менде өз еркіңді және еркіңді орында!
Әке!
Мен өз жолымды сіздің қолыңызға тапсырамын!
Мен үшін не жақсы екенін білмеймін!
Бірақ сіз өте жақсы білетініңізді білемін!
Егер менің қалауым сенің қалауыңмен бірдей болмаса!
Менің іздегенім сіздің жоспарларыңыз болмаса да, жоқ!
мен қалаған нәрсемнен бас тартамын;
сөзіңізге бағыну үшін!
Өйткені мен үшін ең жақсысы – бұл сенің арманыңмен өмір сүру!
Мен мырза болғым келеді: Сіздің қолыңызда ваза!
Мен мырза болғым келеді: Сіздің еркіңіздің ортасында!
Мәңгі саған табынамыз, мәңгі қызмет етеміз!
Өйткені ең жақсысы - аяғыңда болу!
Мен үшін ең жақсысы - аяғыңда болу!
Өйткені ең жақсысы - аяғыңда болу!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз