Төменде әннің мәтіні берілген This Time Next Year , суретші - Tess Parks аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tess Parks
You sit and wonder:
This time next year
Am I gettin' stronger
Or will I disappear
Will my heart be thicker
And less full of fear
And will my heart beat quicker
This time next year
And do I have to leave, admit defeat
And do you love me sober
When I land on my feet
And could I be wiser
Yeah, I’d like to know
And what fate do I miss
If I have to go
And will I be better
Yeah, I’d like to know
If I go home crying
This time next year
And will I fuck up again
In a similar way
And will I lose all my money
And have nowhere to stay
And will I lose my love
When morning comes
Or will I have found the one
Yeah, yeah
This time next year… (x5)
Сіз отыра бересіз:
Келесі жылы осы уақытта
Мен күшейіп бара жатырмын ба?
Әлде жоғалып кетемін бе
Менің жүрегім қалың бола ма?
Ал қорқыныш азырақ
Ал жүрегім тез соғады ма?
Келесі жылы осы уақытта
Ал мен кетуім керек пе, жеңілгенімді мойындауым керек пе
Ал сен мені жақсы көресің бе
Мен аяғыма қонған кезде
Мен дана бола аламын ба?
Ия, мен білгім келеді
Ал мен қандай тағдырды сағындым
Бару керек болса
Мен жақсы боламын ба?
Ия, мен білгім келеді
Үйге жылап барсам
Келесі жылы осы уақытта
Ал мен қайта жоқпын боламын
Ұқсас жолмен
Ал мен барлық ақшамды жоғалтып аламын ба?
Қонатын жер болмады
Ал мен махаббатымды жоғаламын ба?
Таң атқанда
Әлде мен таптым ба
Иә иә
Келесі жылы осы уақытта… (x5)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз