What The Doctor Ordered - Terrorvision
С переводом

What The Doctor Ordered - Terrorvision

Альбом
Formaldehyde/How To Make Friends And Influence People/Regular Urban Survivors
Год
2003
Язык
`Ағылшын`
Длительность
137920

Төменде әннің мәтіні берілген What The Doctor Ordered , суретші - Terrorvision аудармасымен

Ән мәтіні What The Doctor Ordered "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

What The Doctor Ordered

Terrorvision

Оригинальный текст

I went off to the doctors for the open plan surgery

He said I just can’t believe what’s lying here in front of me

It looks like what you couldn’t drink you’d just have to smoke

You’ve been living in a frying pan, what you need is health

So I burgled a few houses took the candy from the baby

In search of the prescription that was driving me crazy

The policeman turned the corner looking down at me

The judge said I hope to God that you’re sorry

You need help, that’s what you need

You need help, can’t get it from me

You need help, something you got or you ain’t

You need help

So I started off my sentence in a nine foot cell

I was feeling pretty cheated, I was feeling unwell

The bunk below guy said there’s one thing see

What you really need is the need to be free

You need a plan, that’s what you need

Y ou need a plan, can’t get it from me

You need a plan, something you got or you ain’t

You need a plan

But what I don’t want is you telling me.

I had the route, had the escape, I had the plan worked out

Everything I thought I’d need or thereabouts

Suddenly it’s obvious, it’s plain to see

That what I don’t need is you telling me

Don’t need your health

Don’t need your help

Don’t need your plan

I don’t need anything

What I don’t want is you telling me

Перевод песни

Мен дәрігерлерге ашық жоспарлы операцияға бардым

Ол менің алдымда не жатқанына сене алмайтынымды айтты

Сіз іше алмаған нәрсені темекі шегуіңіз керек сияқты

Сіз қуырғыш табада тұрдыңыз, сізге қажет нәрсе - денсаулық

Мен бірнеше үйді ұрлап баламнан кәмпит алып кеттім

Мені есінен шығарған рецептті іздеуде

Полицей бұрышқа бұрылып, маған қарады

Судья Құдайдан кешірім сұраймын деді

Сізге көмек керек, бұл сізге қажет

Сізге көмек керек, оны менен алу мүмкін емес

Сізге көмек керек, сізде бір нәрсе бар немесе жоқ

Саған көмек керек

Сондықтан мен сөйлемімді тоғыз аяғы жасушадан бастадым

Мен өзімді өте алданғандай сезіндім, өзімді нашар сезіндім

Төмендегі кереует бір нәрсені көретінін айтты

Сізге шынымен қажет нәрсе - ақысыз болу керек

Сізге жоспар қажет, бұл сізге қажет

Сізге жоспар  керек, оны менен  ала алмайсыз

Сізге жоспар керек, бірдеңе бар немесе жоқ

Сізге жоспар қажет

Бірақ мен қаламаймын, сіз маған айтасыз.

Менде бағыт, қашу, жоспар орындалды

Маған қажет деп ойлаған бәрі немесе соған болды

Кенеттен бұл анық, көру керек

Маған қажет емес сіз айтып отырсыз

Сіздің денсаулығыңыз қажет емес

Сіздің көмегіңіз қажет емес

Сіздің жоспарыңыз қажет емес

Маған ештеңе қажет емес

Мен қаламайтын нәрсе - маған айту

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз