Too Stoned To Dance - Terrorvision
С переводом

Too Stoned To Dance - Terrorvision

Альбом
B-Sides & Rarities
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
259880

Төменде әннің мәтіні берілген Too Stoned To Dance , суретші - Terrorvision аудармасымен

Ән мәтіні Too Stoned To Dance "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Too Stoned To Dance

Terrorvision

Оригинальный текст

Down the way, there’s this groovy little place

And when things are looking grave

They always seem to turn out O.K.

Down the way, there’s a carnival ways

Open as to what you say

If you know how to communicate

Communicate

Communicate

Here he is the most spectacular

Straight in at your jugular

The fantastic Count Dracula

Holding off Frank and Stein

The weird wolf is stuck in the sticks

Selling vampires a crucial fix

He says he only does it for the kicks

They say he’s no friend of mine

Too high to be a junkie, but I’m too stoned to dance

Living in the suburbs with a gun in my hands

I’m so intimidated do you fancy my chance

Too high to be a junkie but I’m t-t-t-t-t-too stoned to dance

Silver bullets for sale door to door

From your local friendly Egor

He’s been sent down by the doctor

From the castle on the hill

Uncle Fester’s festering

He says he’s in cahoots with Thing

He says the devil’s own plots hatching,

He’ll be left with the bitterest pill

Too high to be a junkie, but I’m too stoned to dance

Living in the suburbs with a gun in my hands

I’m so intimidated do you fancy my chance

Too high to be a junkie but I’m t-t-t-t-t-too stoned to dance.

It is, can’t be, what’s that… oh no Hit a nerve a bit too close to the bone

On the radio with skeleton

Tuning in to Medium wave

In the back a gravely stoned vampire,

Who swears to god that you can’t get higher

On a diet of blood and fire,

In the comfort of your cave (ways)

Перевод песни

Төменгі жолда мына керемет кішкентай жер бар

Ал заттар ауыр болып көрінгенде

Олар әрқашан жақсы болып шығатын сияқты.

Төменгі жолда карнавал жолдары бар

Айтқаныңызды ашық

Егер сіз қалай қарым-қатынас жасауды білсеңіз

Хабарласыңыз

Хабарласыңыз

Мұнда ол ең әсерлі

Тікелей сіздің құмарлығыңыз

Фантастикалық граф Дракула

Фрэнк пен Стейнді ұстап тұрды

Біртүрлі қасқыр таяқтарға қалып қалды

Вампирлерді сату ең маңызды шешім

Ол мұны тек соққы үшін жасайтынын айтады

Олар ол менің досым емес дейді

Нашақор болу үшін тым биік, бірақ билеу үшін тым қатты

Қолымда мылтық ұстап қала шетінде тұру

Мен қатты қорықтым, сіз менің мүмкіндігімді ұнатасыз ба

Нашақор болу үшін тым биік, бірақ мен билеу үшін тым ауырмын

Күміс оқтар есікке дейін сатылады

Жергілікті мейірімді Егордан

Оны дәрігер жіберген

Төбедегі қамалдан

Фестер ағайдың ісінуі

Ол Thing-пен тіл табысып жүргенін айтады

Ол шайтанның жоспары құрылып жатыр дейді,

Оған ең ащы таблетка қалады

Нашақор болу үшін тым биік, бірақ билеу үшін тым қатты

Қолымда мылтық ұстап қала шетінде тұру

Мен қатты қорықтым, сіз менің мүмкіндігімді ұнатасыз ба

Нашақор болу үшін тым биік, бірақ мен билеуге тым ауырмын.

Бұл, болуы мүмкін емес, бұл не… о жоқ Жүйкеге сәл сүйекке                                                                                                                                                                             

Қаңқасы бар радиода

Орташа толқынға баптау

Артқы жағында ауыр тасты вампир,

Сіз жоғары көтеріле алмаймын деп құдайға ант берген

Қан мен оттың диетасында,

Үңгіріңіздің  жайлылығында

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз