Төменде әннің мәтіні берілген Spanner In The Works , суретші - Terrorvision аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Terrorvision
You’re the spanner in the works,
You’re the throbbing sensation I get in my head,
You’re the knife in my back that turns,
Or the broken heart that makes me wish I was dead,
When I say that you mean everything to me,
Haven’t you heard.
You’re the sunshine spoiled by rain,
You’re the sadness, loss and all that kind of pain,
You’re my jinx, my hex, my curse,
Or time just after I thought things couldn’t get worse,
When I tell you that you’re everything,
I mean every word.
It’s never enough oh no it’s never enough,
It’s never enough oh no it’s never enough,
It’s never enough oh no it’s never enough,
It’s never enough oh no it’s never enough,
You’re the thorn in my side,
You’re the sun but you’re getting in my eyes,
You’re the problem that returns,
You’re the same mistake and still I never learn,
When I tell you that you’re everything,
I mean every word,
It’s never enough oh no it’s never enough,
It’s never enough oh no it’s never enough,
It’s never enough oh no it’s never enough,
It’s never enough oh no it’s never enough,
Everything you’ve ever done, everything you ever said,
Everything I ever heard get’s me angry seeing red,
When I say that you mean everything to me,
I mean what you heard,
Cos when I tell you that you’re everything,
Haven’t you heard,
It’s never enough oh no it’s never enough,
It’s never enough oh no it’s never enough,
It’s never enough oh no it’s never enough,
It’s never enough oh no it’s never enough,
Everything you’ve ever done, everything you ever said,
Everything I ever heard,
It’s never enough oh no it’s never enough,
It’s never enough oh no it’s never enough,
It’s never enough oh no it’s never enough,
It’s never enough oh no it’s never enough,
Сіз жұмыстардың кілтісіз,
Сіз менің басымда дірілдеген сезімсіз,
Сен менің арқамдағы пышақсың,
Немесе менің өлгенімді қалайтын жаралы жүрек,
Мен сен мен үшін бәрін айтасың дегенде,
Сіз естіген жоқсыз ба.
Сіз жаңбырмен бүлінген күнсіз,
Сіз қайғысыз, жоғалтусыз және осындай ауыртпалықсыз,
Сен менің жынымсың, алтылығымсың, қарғысымсың,
Немесе жағдайлар нашарлай алмайды деп ойлағаннан кейінгі уақыт,
Мен сеннің бәрі екеніңді айтсам,
Мен әрбір сөзді айтып отырмын.
Бұл ешқашан жетпейді, о жоқ ол ешқашан жетпейді,
Бұл ешқашан жетпейді, о жоқ ол ешқашан жетпейді,
Бұл ешқашан жетпейді, о жоқ ол ешқашан жетпейді,
Бұл ешқашан жетпейді, о жоқ ол ешқашан жетпейді,
Сен менің тікенімсің,
Сен күнсің, бірақ менің көзіме кіріп бара жатырсың,
Сіз қайтып келетін мәселесіз,
Сіз бірдей қатесіз, мен әлі үйренбеймін,
Мен сеннің бәрі екеніңді айтсам,
Мен әрбір сөзді айтамын,
Бұл ешқашан жетпейді, о жоқ ол ешқашан жетпейді,
Бұл ешқашан жетпейді, о жоқ ол ешқашан жетпейді,
Бұл ешқашан жетпейді, о жоқ ол ешқашан жетпейді,
Бұл ешқашан жетпейді, о жоқ ол ешқашан жетпейді,
Сіз жасаған барлық нәрсе, сіз айтқан барлық нәрсе,
Мен естігеннің бәрі қызылды көргенде ашуландым,
Мен сен мен үшін бәрін айтасың дегенде,
Мен сіз естіген нәрсені айтамын,
Себебі мен сеннің бәрі екеніңді айтсам,
Сіз естіген жоқсыз ба,
Бұл ешқашан жетпейді, о жоқ ол ешқашан жетпейді,
Бұл ешқашан жетпейді, о жоқ ол ешқашан жетпейді,
Бұл ешқашан жетпейді, о жоқ ол ешқашан жетпейді,
Бұл ешқашан жетпейді, о жоқ ол ешқашан жетпейді,
Сіз жасаған барлық нәрсе, сіз айтқан барлық нәрсе,
Мен естігеннің бәрі,
Бұл ешқашан жетпейді, о жоқ ол ешқашан жетпейді,
Бұл ешқашан жетпейді, о жоқ ол ешқашан жетпейді,
Бұл ешқашан жетпейді, о жоқ ол ешқашан жетпейді,
Бұл ешқашан жетпейді, о жоқ ол ешқашан жетпейді,
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз