Төменде әннің мәтіні берілген Cantankerous , суретші - Terrorvision аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Terrorvision
I used to just wash, now I wash and I dry and I put away
I’d started to shop and now I shop and I cook since you went that day
You took your own words
Your own terms
Your own way
I know I pushed my luck but look at me now I’m pulling my weight
Just want to talk about it
Or waste some time with that
Try to make sense about it
That’s why
To pack it in could be so damned easy yeah
Make it out as though no-one really cares
It’s in your own words
Your own terms
Your own way
What I’d took for granted, now I really do appreciate
But I don’t want to talk about it
Don’t waste time with that
Can’t make sense about it
That’s why
What I’m trying to say is I’m mad, I’ve had enough of that?
I’ve heard it all before so I know the score
To me it’s tough etc and I know I’m a fool
I’m tired and emotional about all the rules
When everything I’ve done or said is taken the wrong way
Everything from A to Z thrown back in my face,…Back in my face
Don’t want to talk about it
Don’t waste time with that
Can’t make sense about it
Oh, that’s why…
Variety is the spice of life
A change is as good as a rest
It’s good to do what the hell you want to do
Until the son of a bitch hits a technical hitch and then no-one's too impressed
Don’t want to talk about it
Don’t waste time with that
Can’t make sense about it
Oh, that’s why…
What I’m trying to say is I’m mad, I’ve had enough of that?
I’ve heard it all before so I know the score
To me it’s tough etc and I know I’m a fool
I’m tired and emotional about all the rules
When everything I’ve done or said is taken the wrong way
Everything from A to Z thrown back in my face
Бұрын жай ғана жуатынмын, қазір жуып, құрғатып, қоямын
Мен дүкенге кірер едім, енді дүкен сатып аламын, мен сен сол күні болғаннан бері тамақ дайындаймын
Сіз өз сөзіңізді алдыңыз
Өз шарттарыңыз
Өз жолың
Мен сәттілікке итермеленгенімді білемін, бірақ маған қарашы, мен салмағымды тартып жатырмын
Бұл туралы әңгімелегім келеді
Немесе біраз уақытыңызды босқа өткізіңіз
Бұл туралы түсінік беруге тырысыңыз
Сондықтан
Оны орау оңай болуы мүмкін, иә
Ешкімге мән бермейтіндей етіп жасаңыз
Бұл сіздің сөзіңізде
Өз шарттарыңыз
Өз жолың
Мен өзім үшін не үшін қабылданған едім, енді мен шынымен де ризамын
Бірақ мен бұл туралы сөйлескім келмейді
Мұнымен уақытты босқа өткізбеңіз
Бұл туралы мағынасы жоқ
Сондықтан
Менің айтайын дегенім, мен жынданып кеттім, менде бұған жетілді ме?
Мен мұның бәрін бұрын естігенмін, сондықтан ұпайды білемін
Маған бұл қиын және т.с.с. және мен ақымақ екенімді білемін
Мен барлық ережелерден шаршадым және эмоционалдымын
Мен жасаған немесе айтқанның бәрі дұрыс емес жолмен қабылданған кезде
А бәрі менің
Бұл туралы сөйлескіңіз келмейді
Мұнымен уақытты босқа өткізбеңіз
Бұл туралы мағынасы жоқ
О, сондықтан…
Әртүрлілік өмір дәмі
Өзгеріс демалу сияқты жақсы
Не істегіңіз келетінін істегеніңіз жақсы
Қаншықтың баласы техникалық ақауға тап болғанша, содан кейін ешкім таң қалдырмайды.
Бұл туралы сөйлескіңіз келмейді
Мұнымен уақытты босқа өткізбеңіз
Бұл туралы мағынасы жоқ
О, сондықтан…
Менің айтайын дегенім, мен жынданып кеттім, менде бұған жетілді ме?
Мен мұның бәрін бұрын естігенмін, сондықтан ұпайды білемін
Маған бұл қиын және т.с.с. және мен ақымақ екенімді білемін
Мен барлық ережелерден шаршадым және эмоционалдымын
Мен жасаған немесе айтқанның бәрі дұрыс емес жолмен қабылданған кезде
А барлығы менің бетім қайта лақтырылды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз