The Daily Week - Terrorgruppe
С переводом

The Daily Week - Terrorgruppe

Альбом
Rust in Pieces
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
182380

Төменде әннің мәтіні берілген The Daily Week , суретші - Terrorgruppe аудармасымен

Ән мәтіні The Daily Week "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Daily Week

Terrorgruppe

Оригинальный текст

Constitution, revolution

That’s no solution honey

Go out, stay home — no money

Tv set, stay in bed

Be a threat — in your head

Eat-sleep, be bored, too bad

Masturbation, short duration

Frustration — oooaah!

Sun tan, best you can, football-fan

Be a man!

Wasted existence, we walk the distance

Between our lives — we say goodbye

Before we get to know ourselves

My face has changed

It has been rearranged

No thoughts have been exchanged

Isn’t it strange

Take your toll, reach your goal

Rock’n’roll

Cher, Madonna, Courtney Love

The holy ghost and up above

Gimme gimme your autograph

Getting big, sucking dick

Punk rock chick, blood is thick

That will do the trick

Record shelf, clock strikes twelve

Now it’s time to kill yourself

Wasted existence, we walk the distance

Between our lives — we say goodbye

Before we get to know ourselves

My face has changed

It has been rearranged

No thoughts have been exchanged

Isn’t it strange

Get in the car, tonight we’ll go real far

The tough guys and pretty girls

They’ve got nothing to do with us

So we chose to stay home — stay home

Stay home — leave us alone

We decided to stay home — stay home

Stay home

We will stay home — leave me alone —

Don’t answer the phone — remain unknown

Перевод песни

Конституция, революция

Бұл шешім емес, бал

Сыртқа шығыңыз, үйде      ақша жоқ болыңыз

Теледидар, төсекте жат

Сіздің басыңызда қауіп болыңыз

Тамақ же, ұйықта, жалық, тым жаман

Мастурбация, қысқа мерзімді

Көңілсіздік — оооаа!

Күн қызған, қолыңнан келгенше, футбол жанкүйері

Ер бол!

Босқа кеткен тіршілік, біз қашықтықты жаяу жүреміз

Өміріміздің арасында — қоштасамыз

Біз өзімізді танымас бұрын

Менің бетім өзгерді

Ол қайта реттелді

Ешбір ой алмаспаған

Біртүрлі емес пе

Алаңда, мақсатыңа жет

Рок-н-ролл

Шер, Мадонна, Кортни Лав

Қасиетті елес және жоғарыда 

Маған қолтаңбаңызды беріңізші

Үлкен алу, сорғыш

Панк-рок балапан, қан қою 

Бұл көмектеседі

Жазба сөре, сағат он екіні көрсетеді

Енді өзіңізді өлтіретін кез келді

Босқа кеткен тіршілік, біз қашықтықты жаяу жүреміз

Өміріміздің арасында — қоштасамыз

Біз өзімізді танымас бұрын

Менің бетім өзгерді

Ол қайта реттелді

Ешбір ой алмаспаған

Біртүрлі емес пе

Көлікке отырыңыз, бүгін түнде біз алысқа барамыз

Қатты жігіттер мен әдемі қыздар

Олар бізге ешқандай қатысы жоқ

Сондықтан біз үйде болуды таңдадық - үйде болу

Үйде қалыңыз — бізді жай қалдырыңыз

Біз  үйде                                                                                                                                                            қал

Үйде бол

Біз үйде боламыз — мені жалғыз қалдырыңыз —

Телефонға жауап бермеу — белгісіз болып қалады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз