Into Darkness - Terror Universal
С переводом

Into Darkness - Terror Universal

Альбом
Make Them Bleed
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
257180

Төменде әннің мәтіні берілген Into Darkness , суретші - Terror Universal аудармасымен

Ән мәтіні Into Darkness "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Into Darkness

Terror Universal

Оригинальный текст

Sickened this time in my decline

Emptiness (taking me over)

Decrepit fate

This world of hate

My prayers (failed me again this time)

Dragging my soul

Deep down below

See me for the monster I’ve become

Pulling me down to the shadows

All that is pure in me has died

There is no hope for forgiveness

As I let go of the light

This wretched face

I can’t erase

The answer (voices inside me)

Rising inside

Twisting my mind

Release me (from the abyss I’ll climb)

Dragging my soul

Deep down below

See me for the monster I’ve become

Pulling me down to the shadows

All that is pure in me has died

There is no hope for forgiveness

As I let go of the light

Rivers of red they surround me

I’m reborn into the night

There is no soul you can save here

As I let go of the light

(No one kissing me)

Pulling me down to the shadows

All that is pure in me has died

There is no hope for forgiveness

As I let go of the light

Rivers of red they surround me

I’m reborn into the night

There is no soul you can save here

As I let go of the light

Перевод песни

Бұл жолы менің құлдырауым ауырып қалды

Бостық (мені басып алады)

Тозған тағдыр

Бұл өшпенділік әлемі

Дұғаларым (бұл жолы тағы да сәтсіз болды)

Жанымды  сүйреп бара жатырмын

Терең төмен

Мен болып кеткен құбыжық үшін мені көріңіз

Мені көлеңкеге  түсіру

Мендегі таза нәрсенің бәрі өлді

Кешірімге  үміт  жоқ

Мен жарықты жібергенде

Бұл бейшара жүз

Мен өшіре алмаймын

Жауап (ішімдегі дауыстар)

Ішінде көтерілу

Менің ойымды айналдыру

Мені босатыңыз (мен шыңыраудан шығамын)

Жанымды  сүйреп бара жатырмын

Терең төмен

Мен болып кеткен құбыжық үшін мені көріңіз

Мені көлеңкеге  түсіру

Мендегі таза нәрсенің бәрі өлді

Кешірімге  үміт  жоқ

Мен жарықты жібергенде

Қызыл өзендер мені қоршап тұр

Мен түнде қайта тудым

Бұл жерде құтқара алатын жан жоқ

Мен жарықты жібергенде

(Мені ешкім сүймейді)

Мені көлеңкеге  түсіру

Мендегі таза нәрсенің бәрі өлді

Кешірімге  үміт  жоқ

Мен жарықты жібергенде

Қызыл өзендер мені қоршап тұр

Мен түнде қайта тудым

Бұл жерде құтқара алатын жан жоқ

Мен жарықты жібергенде

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз