Dead to Me - Terror Reid, Getter
С переводом

Dead to Me - Terror Reid, Getter

  • Шығарылған жылы: 2017
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:11

Төменде әннің мәтіні берілген Dead to Me , суретші - Terror Reid, Getter аудармасымен

Ән мәтіні Dead to Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Dead to Me

Terror Reid, Getter

Оригинальный текст

Are you still there?

can you hear me?

Is this everything you thought that it would be?

Or was it all just a game don’t lie

I’m seein' signs

Of the cold lies in ya eyes

You need a new car?

You need a Louie Bag?

Stop crying baby girl why you doin' that?

And if I had one wish

It’d be this

Our very own planet

With a bed 'n' some Netflix

I need a new fix, don’t need a new bitch

Hope is gone none of this ever meant shit

And now my lips stay trembling

I knew I shoulda called that ambulance

Cuz now your gone and he’s gone too

Baby just look what you made me do

I didn’t wanna do it but I told you that I would

Now you both dead in the woods

Now I’m lying in a bathtub

Eyes wet nose bloody

Tryna find a way to make it all sound funny

But I can’t

Separate my feeling like a man

Like yo man

Try and understand the death at hand

Contemplatin' on a ledge tryna take the edge off

Wondering when you gonna take that mask off

I’ll back off and run away

Try to head the other way

Won’t you stay?

Never mind

I kno' you’ll find me baby take ya time

I focus on your diamond eyes

I wish I had the time to cry

But my mind is full and my heart so empty

Ever since the day you left me

And that shits still burnin' in my brain

I try to fight it but became friends with the pain

So fuck yo mane and fuck you, you can’t have 'em

Matta fact, lemme grab my magnum

Drivin' too fast now

Too drunk, 'bout to pass out

Got the window down to flick my ash out

Pull up to the crib, real shit

Doors locked

Find a window

Cave it in

This is it

4 in the morning is when it all happened

Found you both sleepin' you were wearin' his jacket

Sweaty hands on the .45

You died with the same dead look in your eyes

Now I’m lying in a bathtub

Eyes wet nose bloody

Tryna find a way to make it all sound funny

But I can’t

Separate my feeling like a man

Like yo man

Try and understand the death at hand

Contemplatin' on a ledge tryna take the edge off

Wondering when you gonna take that mask off

I’ll back off and run away

Try to head the other way

Won’t you stay?

Never mind

I kno' you’ll find me baby take ya time

Перевод песни

Сен әлі ондасың ба?

сен мені ести аласың ба?

Сіз осылай болады деп ойлағанның бәрі осы ма?

Әлде бәрі өтірік айтпа» ойыны болды ма?

Мен белгілерді көріп тұрмын

Суық көзіңізде

Сізге жаңа көлік керек пе?

Сізге Луи сөмкесі керек пе?

Жыламаңдар қызым, неге олай істейсің?

Бір тілегім болса

Бұл болар еді

Біздің жеке планетамыз

Төсегі бар Netflix

Маған жаңа түзету керек және жаңа қаншық қажет емес

Үміт сөнді, мұның ешқайсысы да ренжітті

Енді ернім дірілдеп тұр

Мен жедел жәрдем шақыруым керек екенін білдім

Өйткені қазір сен де, ол да кетті

Балам, маған не істегеніңді қарашы

Мен жасалғым келмеді бірақ айтатынымды  айттым

Енді екеуің де орманда өлдіңдер

Қазір мен ваннада  жатырмын

Көз дымқыл мұрын қан

Барлығын күлкілі етудің жолын табыңыз

Бірақ алмаймын

Менің ер адам сияқты сезімімді ажыратыңыз

Сіз сияқты

Қолдағы өлімді түсінуге тырысыңыз

Шетін алып тастауға тырысып, шығырға ойланып 

Бұл масканы қашан шешетінін білмеймін

Мен артқа шегінемін және қашамын

Басқа жолмен жүруге тырысыңыз

Сіз қалмайсыз ба?

Оқасы жоқ

Білемін, сен мені табасың, балам, уақытыңды ал

Мен сіздің гауһар тасты көздеріңізге  назар аударамын

Менің жылайтын уақытым болғанын қалаймын

Бірақ менің ой                                                          

Сен мені тастап кеткен күннен бастап

Бұл менің миымда әлі де жанып жатыр

Мен онымен күресуге тырысамын, бірақ ауырсынумен дос боламын

Ендеше, есіңе түсіріп, сені ренжіт, сенде оларға ие бола алмайсың

Матта шын мәнінде, менің магнумымды алыңыз

Қазір тым жылдам жүр

Тым мас, есінен танып қалады

Күлімді шығару үшін терезені түсірдім

Шпаргалкаға дейін тартыңыз

Есіктер құлыптаулы

Терезені табыңыз

Оны қоңыз

Бұл   

Таңертеңгі 4 бәрі болған кез

Екеуіңді ұйықтап жатқаныңды байқадым, оның күртеше киіп алғансың

.45-те терлеген қолдар

Сіз көзіңізге сол өлі көзқараспен өлдіңіз

Қазір мен ваннада  жатырмын

Көз дымқыл мұрын қан

Барлығын күлкілі етудің жолын табыңыз

Бірақ алмаймын

Менің ер адам сияқты сезімімді ажыратыңыз

Сіз сияқты

Қолдағы өлімді түсінуге тырысыңыз

Шетін алып тастауға тырысып, шығырға ойланып 

Бұл масканы қашан шешетінін білмеймін

Мен артқа шегінемін және қашамын

Басқа жолмен жүруге тырысыңыз

Сіз қалмайсыз ба?

Оқасы жоқ

Білемін, сен мені табасың, балам, уақытыңды ал

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз