Go Ask the Lonely - Terri Nunn

There’s a pain in my head

And a hole in my bed

Where you used to lay

Yesterday

There’s a cat on our roof

And he howls at the moon

No one hears his plea

Sounds a lot like me

How does it feel to wake up

Alone every night

With no one to hold you

And tell you everything’s alright

Go ask the lonely

How it feels to cry

Go ask the lonely how it hurts inside

Go ask the lonely how it feels to be free

Don’t ask me

Got some time on my hands

Got these chains off my feet

Oh does it mean

My life’s complete

There’s a song in my heart

And I keep going on

But that doesn’t mean it’s easy to be strong

Whatever happened to all our hopes and dreams

Whatever happened to you and me

You and me

Go ask the lonely

How it feels to cry

Go ask the lonely how it hurts inside

Go ask the lonely how it feels to be free

Don’t ask me

Менің басым ауырып жатыр

Және төсегімде тесік

Бұрын жатқан жеріңіз

Кеше

Біздің төбесімізде мысық бар

Ол айға айқайлайды

Оның өтінішін ешкім естімейді

Маған қатты ұқсайды

Ұйқыдан ояту қандай сезім

Әр түнде жалғыз

Сізді ұстайтын ешкімсіз

Және бәрі жақсы екенін айтыңыз

Жалғыздан сұраңыз

Қалай жылауды сезінеді

Жалғыздан ішінің қалай ауыратынын сұра

БАРЛЫҚ БАРЛЫҒЫ БАРЛЫҒЫ ТЕГІН СЕНІҢІЗ

Менен сұрама

Қолымда біраз уақыт болды

Мына шынжырларды аяғымнан түсіріп алдым

О, бұл мағынасы     

Менің өмірім аяқталды

Жүрегімде бір ән бар

Мен  жалғастырамын

Бірақ бұл күшті болу оңай дегенді білдірмейді

Біздің барлық үміттеріміз бен армандарымызға не болғанына қарамастан

Сізге және маған не болғанына қарамастан

Сен және мен

Жалғыздан сұраңыз

Қалай жылауды сезінеді

Жалғыздан ішінің қалай ауыратынын сұра

БАРЛЫҚ БАРЛЫҒЫ БАРЛЫҒЫ ТЕГІН СЕНІҢІЗ

Менен сұрама