To Live and Die in New England - Terence Ryan

Come back home to the hearth you wallowed

All that time, out your own damn body

Soul worn down to the pavement, bloody

The corner store still takes our rubbish

To the bay state, where we’ll lay down in the ground

To the lady, with a pin stuck in her frown

To the warehouse, allowed for me to dream

To the vibrant college scene

To the addicts coming clean

To the place apart of me

Oh, New England

Our, New England

To live and die in New England

Oh, New England

An autumn paradise

Come back home to the ones who raised you

All that time in the cold, dark basement

All grown up in the face, black and blue

The old red line still takes where you want to

To the bay state, where we’ll lay down in the ground

To the lady, who grew up by herself

To the shipyard, dad had used his hands

To the Sunday football stands

To the sea wall where I planned

To the place I’ve grown, a man

Oh, New England

My New England

To live and die in New England

Oh, New England

An autumn paradise

Үйге қайтып келіңіз

Осы уақыт ішінде өз денеңді шығар

Тротуарға дейін тозған жан, қанды

Бұрыштық дүкен әлі күнге дейін қоқысымызды алып жатыр

Біз жерге жататын шығанақ штатына

Қабағында түйреуіш қадалған ханымға

Қойма, армандауға мүмкіндік берді

Жанды колледж сахнасына

Нашақорларға таза

Менен бөлек жерге

О, Жаңа Англия

Біздің, Жаңа Англия

Жаңа Англияда өмір сүру және өлу

О, Жаңа Англия

Күзгі жұмақ

Сізді өсірген адамдарға үйге оралыңыз

Сол уақыт бойы салқын, қараңғы жертөледе

Бәрі бетіне, қара және көк

Ескі қызыл сызық әлі де қалаған жеріңізге апарады

Біз жерге жататын шығанақ штатына

Жалғыз өскен ханымға

                                                                                                                                                                                                                                                                                      ».

Жексенбілік футбол трибунасына

Мен жоспарлаған теңіз қабырғасына 

Мен өскен жерге, адам

О, Жаңа Англия

Менің Жаңа Англиям

Жаңа Англияда өмір сүру және өлу

О, Жаңа Англия

Күзгі жұмақ