Төменде әннің мәтіні берілген Safe Dream , суретші - Tep No, Heather Janssen аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tep No, Heather Janssen
Are you lost?
Running circles around
Always trying to fight the feeling
Oh, but just falling down
Is it the end of faraway sounds
I’ve been howling, howling
Never reaching distant ground
But I won’t give in, no
Oh, the future is now
No I won’t give in, no
Time is waiting around
If this is the start of our safe dream
Then why am I feeling so empty?
And I know and I know I won’t fall into the break of dawn
If this is the start of our safe dream
Why am I still here?
Why am I still living?
Did you give up when they shot you down?
Always trying to fight the feeling
Oh, but just falling, oh
Is it the end?
Or maybe the start?
Of something you never thought could happen in a million stars
But I won’t give in, no
Oh, the future is now
No I won’t give in, no
Time is waiting around
If this is the start of our safe dream
Then why am I feeling so empty?
And I know and I know I won’t fall into the break of dawn
If this is the start of our safe dream
Why am I still here?
Why am I still living?
If this is the start of our safe dream
Then why am I feeling so empty?
Сіз адасып қалдыңыз ба?
Айнала жүгіру
Әрқашан сезіммен күресуге тырысыңыз
О, бірақ жай құладым
Бұл алыс дыбыстардың соңы
Мен айқайладым, айқайладым
Ешқашан алыс жерге жету
Бірақ мен берілмеймін, жоқ
О, болашақ қазір
Жоқ бермеймін, жоқ
Уақыт күтуде
Бұл біздің қауіпсіз арманымыздың бастауы болса
Онда неге мен өзімді бос сезінемін?
Таң атқанда құламайтынымды білемін және білемін
Бұл біздің қауіпсіз арманымыздың бастауы болса
Неге мен әлі осындамын?
Мен неге әлі де тұрамын?
Олар сізді атып түсіргенде, бас тарттыңыз ба?
Әрқашан сезіммен күресуге тырысыңыз
О, бірақ құлап жатырмын, о
Бұл соңы ма?
Немесе басталуы мүмкін бе?
Сіз миллиондаған жұлдыздарда болуы мүмкін деп ойламаған нәрсе туралы
Бірақ мен берілмеймін, жоқ
О, болашақ қазір
Жоқ бермеймін, жоқ
Уақыт күтуде
Бұл біздің қауіпсіз арманымыздың бастауы болса
Онда неге мен өзімді бос сезінемін?
Таң атқанда құламайтынымды білемін және білемін
Бұл біздің қауіпсіз арманымыздың бастауы болса
Неге мен әлі осындамын?
Мен неге әлі де тұрамын?
Бұл біздің қауіпсіз арманымыздың бастауы болса
Онда неге мен өзімді бос сезінемін?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз