Төменде әннің мәтіні берілген Kişisel Bir Şey , суретші - Teoman аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Teoman
Kişisel bir şey değil bu
Yaşamak zor buralarda
Kimdendi bu yara diye
Kalbine sorduğunda
Gerçeği istiyorsan
Diyeceklerimi unuttum
Garip geliyor dostlar
İz bırakmadan kaybolunca
Bilirim geri gelmezler ama
En güzel günleriydi onlar hayatımın
Bazen bir fısıltı çıkar
Bağırmaya çalışınca
Tek bir umut bile yok mu
İnsan geçmişle yaşayınca
Son kez inan yalan olsa da
Bazen bir rüya yeter
Kendimi kandırabilirim
İkimiz de görürsek eğer
Bilirim geri gelmezler ama
En güzel günleriydi onlar hayatımın
Kişisel bir şey değil bu
Yaşamak zor buralarda
Kimdendi bu yara diye
Kalbine sorduğunda
Gerçeği istiyorsan
Diyeceklerimi unuttum
Tek bir umut bile yok mu
İnsan geçmişle yaşayınca
Bilirim geri gelmezler ama
En güzel günleriydi onlar
Bilirim geri gelmezler ama
En güzel günleriydi onlar hayatımın.
Бұл жеке ештеңе емес
мұнда тұру қиын
Бұл жара кімнен болды?
Жүрегіңді сұрағанда
Шындықты қаласаңыз
Мен не айтарымды ұмытып қалдым
біртүрлі естіледі жігіттер
Ізсіз жоғалып кеткенде
Мен олардың қайтып келмейтінін білемін, бірақ
Олар менің өмірімдегі ең жақсы күндер болды
Кейде сыбыр естіледі
Сіз айқайлауға тырысқанда
Тіпті бір үміт жоқ па
Адам өткенмен өмір сүргенде
Өтірік болса да соңғы рет сеніңіз
Кейде арман жеткілікті
Мен өзімді алдай аламын
Екеуміз көрсек
Мен олардың қайтып келмейтінін білемін, бірақ
Олар менің өмірімдегі ең жақсы күндер болды
Бұл жеке ештеңе емес
мұнда тұру қиын
Бұл жара кімнен болды?
Жүрегіңді сұрағанда
Шындықты қаласаңыз
Мен не айтарымды ұмытып қалдым
Тіпті бір үміт жоқ па
Адам өткенмен өмір сүргенде
Мен олардың қайтып келмейтінін білемін, бірақ
олар ең жақсы күндер болды
Мен олардың қайтып келмейтінін білемін, бірақ
Олар менің өмірімдегі ең жақсы күндер болды.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз