Төменде әннің мәтіні берілген Hızlı Ve Acısız , суретші - Teoman аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Teoman
Kalbime düz kontak yapmıştım
Sapmıştım planımdan
Beğenmeden yazgımı
Yürümüştüm suyun üzerinde
Sihirli bir fikir bekliyordu beni
Dünyanın bir yerinde
Ben biri değildim
Ama başkaları da değildi
Şanslıydım, düşüktü beklentim
Sarhoştum yıkılacak kadar
Sahip değilken silahlarına
Hiçbi' şeyi merak etmiyordu insan
Sıkmıştım dişlerimi
Can atmıştım kıyasıya her şeye
Hızlı ve acısız
Hızlı ve acısız
Midem alev almış gözümün feri sönmüştü
Tiksinmiştim düzen ve anlamdan
Didik didikti içim arzudan
Sarsın beni eldiven gibi diye
Bir kıza yamanmıştım
Sanki emzirmişti beni
Kâğıt oynayalım diye tutturmuştu bir gece
İstiyordum kırk katırı da kırık satırı da
Kusurlar buluyordum hayatın tadında
Katilimi tanıyordum galiba
O bendim bence
Sıkmıştım dişlerimi
Can atmıştım kıyasıya her şeye
Hızlı ve acısız
Hızlı ve acısız
Enteresan bir zamandı
Alkolü çarpmıştım yüzüme
Ambulans çığlıkları vardı her yerde
Maneviyat eksikliği işte
Özenenler bi' başka kadere
Alay ediyorlardı benimle
Bütün gözler elektrik mavisiydi
Dört bir yana saldırdım panikle
Vitaminsiz kalmıştım
Boşboğazın tekiydim
Zaten hiçbir şeye saygım yoktu
İnsanlara da kendime de
Sıkmıştım dişlerimi
Can atmıştım kıyasıya her şeye
Hızlı ve acısız
Hızlı ve acısız
Unutmuştum hayatıma girenleri, beni sevenleri
Zaten insanlar
Beni hayal kırıklığına uğratmak için
Vardılar
Dilimi bilmedim bazen
Sözler çürüdü o zaman
Suretimi benzettim kendime
Sanki Tanrı oldum, haşa
Parfüm kokuları, ahtapot kolları
Hayat sadece bir şey hakkında olmalı
Dalgın, yorgun, hastalıklı
Uyuyamadım uyumaya çalıştığımdan
Sıkmıştım dişlerimi
Can atmıştım kıyasıya her şeye
Hızlı ve acısız
Hızlı ve acısız
Devler ve cüceler
Sarraflar tefeciler
Üstüme oturmadı hayaller
Kesildim yemeden içmeden
Geri de gelmedi bazen bilincim
Zeval oldum elçime
Düşündüm, «Bitirmeli"dedim
Ve bir sonrakine geçmeli
Çok eğlenceliydim bazen
Eskiden, o zamanki sevgilimle
Dansederdik saçmasapan
Delirir, delirirdik, çıkardık zıvanadan
Sıkardım dişlerimi
Can atardım kıyasıya her şeye
Hızlı ve acısız
Hızlı ve acısız
İçerdi kanımı insanlar
Oluruna bırakırdım
Doyup kendileri gitsin diye
Artık kanım akmayana kadar
On üç yaşındaydım sanki
On üç kurşun vardı vücudumda
Ter bastı beni, anladım hayata mahkûmdum
Aptalın daniskası
Feda ettim her şeyi kendimi kurtarmak için
Dişlerinin arasından hüznün
Daraldı zaman, bir şey çağırdı
«Bu gece olmaz"dedim, artık genç değilim
Bir başka gece belki
Her zamanki gibi delirdim o gece
Baktım anladım tekrar tekrar
Her şey, her şey, her şey kurguydu
Kalbimi büktüm, sığdırmaya çalıştım
Eğildim önünde o büyük gücün ve kaderimin
Deniz çekildi o zaman
Sıktım dişlerimi
Can verdim kıyasıya her şeye
Sıktım dişlerimi
Can attım hayata ve ölüme
Hızlı ve acısız
Hızlı ve acısız
Мен жүрегіммен тікелей байланыс жасадым
Мен жоспарымнан ауытқып кеттім
менің тағдырымды ұнатпау
Мен судың үстімен жүрдім
Мені сиқырлы идея күтіп тұрды
әлемнің бір жерінде
Мен бір емес едім
Бірақ басқалары болмады
Менің жолым болды, үмітім аз болды
Мен құлағанша мас болдым
Мылтықтарың жоқ кезде
Адам ешнәрсеге таң қалмады
Мен тісімді қайраймын
Мен бәрі үшін өлдім
Жылдам және ауыртпалықсыз
Жылдам және ауыртпалықсыз
Ішім өртеніп кетті, көзім кетті
Тәртіп пен мағынадан жиіркендім
Тілегімнен жүрегімді тексердім
Ол мені қолғап сияқты шайқасын
Мен бір қызға байланып қалдым
Ол мені емізгендей болды.
Бір түнде ол карта ойнауымыз үшін оны жөндеді.
Қырық тұлпар мен үзік-үзік сапты қалап едім
Мен өмірдің дәмінен кемшіліктер тауып жаттым
Менің өлтірушімді білетін сияқтымын
Менің ойымша, бұл мен болдым
Мен тісімді қайраймын
Мен бәрі үшін өлдім
Жылдам және ауыртпалықсыз
Жылдам және ауыртпалықсыз
қызық кез еді
Мен алкогольді бетіме соқтым
Жедел жәрдем айқайы әр жерден естілді
Руханияттың болмауы
Қамқорлар басқа тағдырға
олар мені мазақ етті
Барлық көздер электрлік көк болды
Мен үрейленіп жан-жақтан шабуыл жасадым.
Мен витаминсіз болдым
Мен бос болдым
Мен бәрібір ештеңені құрметтемейтінмін
Адамдарға және өзіме
Мен тісімді қайраймын
Мен бәрі үшін өлдім
Жылдам және ауыртпалықсыз
Жылдам және ауыртпалықсыз
Мен өміріме келгендерді, мені жақсы көргендерді ұмыттым
Қазірдің өзінде адамдар
менің көңілімді қалдыру үшін
олар келді
Кейде мен өз тілімді білмеймін
Ол кезде сөздер шірік болатын
Мен өз образымды өзіме ұқсаттым
Мен Құдайға айналғандай болдым, хаха
Парфюмерия иістері, сегізаяқтың қолдары
Өмір тек бір нәрседен тұруы керек
ессіз, шаршаған, ауру
Мен ұйықтай алмадым, өйткені мен ұйықтауға тырыстым
Мен тісімді қайраймын
Мен бәрі үшін өлдім
Жылдам және ауыртпалықсыз
Жылдам және ауыртпалықсыз
Алыптар мен гномдар
ақша айырбастаушылар несие берушілер
Армандар менің үстімде тұрған жоқ
Ішпей-жемей, үзілді-кесілді
Кейде санам қайтып келмейтін
Мен елшім үшін кешірім сұраймын
Мен ойладым, «оны аяқтау керек» дедім.
Және келесіге өту керек
Мен кейде сондай күлкілі болдым
Бұрын, сол кездегі сүйіктіммен
Біз ақымақ билейтінбіз
Біз жынданып, жынданып, жынды болдық
Мен тісімді қайраймын
Мен бәрі үшін өлетін едім
Жылдам және ауыртпалықсыз
Жылдам және ауыртпалықсыз
Адамдар менің қанымды ішті
Мен оған рұқсат берер едім
Олар тойып, өздігінен жүруі үшін
Мен енді қан кетпейінше
Мен он үште болған сияқтымын
Денемде он үш оқ болды
Терлеп-тепшіп, өмірге қиылғанымды түсіндім
ақымақ
Мен өзімді құтқару үшін бәрін құрбан еттім
тістеріңіздегі қайғы
Уақыт қысқарған кезде бірдеңе қоңырау шалды
«Бүгін түнде емес» дедім, енді жас емеспін
мүмкін басқа түн
Сол түні мен әдеттегідей жынды болдым
Қайта-қайта қарап, түсіндім
Барлығы, бәрі, бәрі ойдан шығарылған
Жүрегімді бұрдым, сыйдыруға тырыстым
Ұлы күш-қуатыңыз бен тағдырымның алдында тағзым еттім
Сол кезде теңіз тартылды
Мен тісімді қайраймын
Мен бәріне өмірімді бердім
Мен тісімді қайраймын
Мен өмір мен өлімді аңсадым
Жылдам және ауыртпалықсыз
Жылдам және ауыртпалықсыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз