Most Na Adi - Teodora
С переводом

Most Na Adi - Teodora

Год
2022
Язык
`хорват`
Длительность
141270

Төменде әннің мәтіні берілген Most Na Adi , суретші - Teodora аудармасымен

Ән мәтіні Most Na Adi "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Most Na Adi

Teodora

Оригинальный текст

Baš nikad duža noć, još ne spavam

A možda je i bolje da te ne sanjam

U zamke da te zovem, još ne padam

Al' gubim se u ovoj igri nerava

Most na Adi je u magli

Minuti kao da su stali

I noć kô da se sa mnom šali (Šali)

Fališ, fališ

Jer kajem se za sve ove noći besane

Što bez tebe prolaze, jer još volim te, volim te

Prvo kunem te, pa se molim za tebe

Bila kriva ili ne — znam da kajem se, kajem se

Ego nam između svetova

Čitam te između redova

Imam te između tetova

A u mislima si redovan

Ja sam ovo prva počela

Ma koga više foliram?

Ti na pet minuta kolima

O kako bih te volela

Most na Adi je u magli

Minuti kao da su stali

I noć kô da se sa mnom šali (Šali)

Fališ, fališ

Jer kajem se za sve ove noći besane

Što bez tebe prolaze, jer još volim te, volim te

Prvo kunem te, pa se molim za tebe

Bila kriva ili ne — znam da kajem se, kajem se

Перевод песни

Ешқашан ұзақ түн болған емес, мен әлі ұйықтаған жоқпын

Мүмкін сені армандамағаным дұрыс шығар

Мен саған қоңырау шалатын тұзаққа әлі түскен жоқпын

Бірақ мен бұл жүйке ойынында адасып қаламын

Ададағы көпір тұманда

Минуттар тоқтағандай болды

Түн менімен әзілдегендей (Шали)

Сағынасың, сағынасың

Өйткені мен осы ұйқысыз түндердің бәріне өкінемін

Сенсіз олардың басынан не өтеді, өйткені мен сені әлі де сүйемін, мен сені сүйемін

Алдымен саған ант етемін, сосын сен үшін дұға етемін

Кінәлі ме, жоқ па - Мен білемін, кешіріңіз, кешіріңіз

Әлемдер арасындағы біздің эго

Мен сізді жолдардың арасында оқыдым

Мен сені апайдың арасына алдым

Ал сіздің ойыңызда сіз тұрақтысыз

Мен мұны бірінші бастадым

Мен кімді көбірек алдап жүрмін?

Сіз көлікпен бес минутта

О, мен сені қалай жақсы көретін едім

Ададағы көпір тұманда

Минуттар тоқтағандай болды

Түн менімен әзілдегендей (Шали)

Сағынасың, сағынасың

Өйткені мен осы ұйқысыз түндердің бәріне өкінемін

Сенсіз олардың басынан не өтеді, өйткені мен сені әлі де сүйемін, мен сені сүйемін

Алдымен саған ант етемін, сосын сен үшін дұға етемін

Кінәлі ме, жоқ па - Мен білемін, кешіріңіз, кешіріңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз