Төменде әннің мәтіні берілген As Above so Below , суретші - Tenside аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tenside
Broken bones and lonely souls
All eyes on us
Born to burn, still crucified
It’s only death we trust
Who saves our souls
Who sets us free
Who lights the flame
It’s only us, in death we trust
Like a gift and a curse
It’s something good and something worse
We stand for what we believe, what we deserve
No matter if we’re blessed or damned
No beginning nor an end
Just in case you’ll never know
As above so below
Bang bang
This is our motherfuckin answer
You won’t break us down
Bang bang
Alive and well
Traitors going down
Rebels for the crown
Hopeless hearts and wasted tears
No one but us
Blood for blood, still demonized
It’s only death we trust
Who saves our souls
Who sets us free
Who lights the flame
It’s only us, in death we trust
Face to face
As we breathe our final breath
Face to face
One on one we’re facing death
Сынған сүйектер мен жалғыз жандар
Барлығының назары бізде
Жану үшін туылған, әлі айқышқа шегеленген
Біз тек өлімге сенеміз
Біздің жанымызды кім сақтайды
Бізді босататын кім
Жалынды кім жағады
Бұл тек бізге, өлгенде біз сенеміз
Сыйлық пен қарғыс сияқты
Бұл жақсы нәрсе және одан да жаман нәрсе
Біз нені сенетінімізді , неге лайық екенімізді жақтаймыз
Біз батасын алсақ та, қарғысқа ұшырасақ та
Басы да, соңы да жоқ
Сіз ешқашан білмесеңіз
Жоғарыда, төменде де
Жарылыс
Бұл біздің ақымақ жауабымыз
Сіз бізді жармайсыз
Жарылыс
Тірі және жақсы
Сатқындар төмендейді
Тәж үшін көтерілісшілер
Үмітсіз жүректер мен бос көз жас
Бізден басқа ешкім
Қан үшін қан, әлі де демонизацияланған
Біз тек өлімге сенеміз
Біздің жанымызды кім сақтайды
Бізді босататын кім
Жалынды кім жағады
Бұл тек бізге, өлгенде біз сенеміз
Бетпе бет
Біз соңғы демімізді дем аламыз
Бетпе бет
Біреуінде біз өлімге тап болдық
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз