
Төменде әннің мәтіні берілген Classical Teacher , суретші - Tenacious D аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tenacious D
Hey Kage
Jables
How goes it man?
S’good, s’good
Y’know I been thinking a lot about it,
and um, I just want us to be the best f*cking band in the world.
Well yeah me too!
There’s no point in doing it if we’re not the best.
Well s’true.
I agree with that.
I mean what, yeah we’re gonna be, yeah we’re really good.
We’re like
almost as good as Arcade Fire, f*ck that.
Yeah
We gotta leave those f*ckers in the dust!
What, what do you…
All those f*cking youngsters gotta f*cking lick
our boot or f*ck it!
Y’know what I mean?
Yeah!
Yeah, well what, how do we do that though?
Dude you need to f*cking have some lessons.
What!
I know, you’re really good but you gotta expand your game.
Lessons!
Y’know how Koby in the off season would go and like, learn a f*cking,
y’know a Texas Two-Step or something, to add to his arsenal?
Man, yeah, that’s true.
That’s true.
Well I’ve just been noticing some of your classic
riffs are a little sloppy.
Really?
And I, I hope you’re not pissed off at me but
I went ahead and hired a dude.
Yeah?
Oh no, what!
Dude, just give it a chance will you?
If you don’t like- ah hey!
I
swear, if you don’t like it we’ll f*cking fire his ass.
He’s out.
Who is this guy?
I never,
His name is Felix Char
Urgh, what.
He’s from Spain and he is the best.
Oh god,
I got him from the f*cking London Phildsarmonic.
Urgh, I just, I don’t know him, it seems weird!
Will you just, will you just spend a minute with him?
OK.
Alright.
I’ll spend a minute with him.
OK bro, he’s right outside I’m sending him in.
Oh god, OK.
Why?
Lessons, so stupid.
Hello?
Uh, hi!
Hello, I am Felix Char.
Hi, uh.
Felix?
Yeah, um.
Ah, as, Jack has asked me to spend some time with you.
Uh.
OK, hm.
One on one.
So, while Jack is outside,
ah we will work on your technique.
OK.
Can I see you pick up, is this your guitar here?
Yup.
Yeah, I gotta it, I gotta it right over here.
Ah, it is a Fender ay?
Is this a Fender?
Ah well it’s a Gibson.
Yes a Gibson, yes.
Made by the same,
uh, manufacturer.
Pick it up please, can you pick it up?
OK.
Yeah.
No, no, no, d-d-d-d-d-d-d bap-bap-bap-bap-bap-bap-bap-bap!
What?
What’d I do?
What’d I do?
You pick it up from the neck!
This is not the way you pick up a guitar!
I just picked it up, I just-
No, no, hey, hey, hey,
hey, hey, cállate tu boca, pick it up from the body.
The what!
The body.
Oh the body!
Body, OK.
I’m sorry about my accent.
I didn’t know, I didn’t know.
Now listen to me.
I want you to play,
like it is a woman.
You go and play the guitar now.
Play.
Uh, OK?
Uh.
No, no, no, no, no.
You, your fingers.
Your fingers are too tight.
They’re too tight?
Yes, let me get behind you.
Like this, you see?
Oh!
Hm.
If I put my finger, on your finger.
Hey!
Then you can feel,
I can!
Wait!
Sh, sh, sh, sh, shu!
Finger to your mouth.
I put my finger on your mouth, on your lips.
Mhmhm!
Yes that’s good.
Hey man!
Now listen hey, you want to play like an orgasm.
I’m just try- what?!
Feel this.
Do you feel that?
Oh God!
This is really weird man!
That’s my cock.
What!
That’s my cock in your butt cheeks.
Oh God!
Hey!
Do you feel it?
No!
Now I’m going to touch your cock.
Ow!
Let me touch your penis.
It’s me!
What?!
It’s me.
It’s JB.
God!
There’s no Felix dude.
What are you doing?!
I’m f*cking waking you up!
I’m trying to shake your foundations!
By touching me with your penis?!
Yes!
By f*cking touching your penis!
Whatever it takes!
God!
That’s all I’m saying dude!
I’m making a point!
Let’s get f*cking
serious!
Let’s get f*cking physical!
Alright.
Let’s take it from the top.
Сәлем Кейдж
Джейблс
Қалай болып жатыр?
Жақсы, жақсы
Білесің бе, мен бұл туралы көп ойладым,
мен жай ғана әлемдегі ең жақсы топ болғанымызды қалаймын.
Иә, мен де !
Егер біз ең жақсымыз болмаса, мұны істеудің мәні жоқ.
Рас.
Мен оған келісемін.
Менің айтарым, иә, біз боламыз, иә, біз шынымен жақсымыз.
сияқтымыз
Arcade Fire сияқты дерлік жақсы.
Иә
Біз F * CKER-ді шаңға қалдыруымыз керек!
Не, сіз не…
Мына жас жігіттердің бәрі жалаулары керек
біздің етік немесе пышақ!
Менің не айтып тұрғанымды білесіз бе?
Иә!
Иә, біз мұны қалай жасаймыз?
Досым, саған сабақ керек.
Не!
Білемін, сіз шынымен жақсысыз, бірақ ойыныңызды кеңейтуіңіз керек.
Дәрістер!
Білесіз бе, Коби демалыс маусымында қалай өтетінін және ұнататын, ф*ки үйреніңіз,
Сіз оның арсеналына қосу үшін Техастың екі-қадамы немесе бір нәрсе білесіз бе?
Адам, иә, бұл рас.
Бұл шындық.
Классикаңыздың кейбірін жаңа ғана байқадым
рифтер аздап ұқыпсыз.
Шынымен бе?
Ал мен, сіз маған ренжіген жоқсыз деп үміттенемін
Мен жүріп жігіт жалдадым.
Иә?
О жоқ, не!
Досым, бір мүмкіндік бересің бе?
Егер сізге ұнамаса - ах эй!
I
ант етіңіз, егер сізге ұнамаса, біз оның есегін оттаймыз.
Ол шықты.
Бұл жігіт кім?
Мен ешқашан,
Оның аты Феликс Чар
Уф, не.
Ол Испаниядан және ол ең жақсы.
О, құдай,
Мен оны Лондон фильсармониясынан алдым.
Уфф, мен оны танымаймын, біртүрлі сияқты!
Сіз онымен бір минут уақыт өткізесіз бе?
ЖАРАЙДЫ МА.
Жақсы.
Мен онымен бір минут өткіземін.
Жарайды, аға, ол дәл сыртта, мен оны жіберіп жатырмын.
Құдай-ау, жарайды.
Неліктен?
Сабақтар өте ақымақ.
Сәлеметсіз бе?
Ух, сәлем!
Сәлеметсіз бе, мен Феликс Чар.
Сәлем.
Феликс?
Иә, мм.
Әй, Джек мені сенімен біраз уақыт өткізуімді сұрады.
Ой.
Жарайды, хм.
Бір бір.
Сонымен, Джек сыртта болған кезде,
АГ біз сіздің техникаңызда жұмыс жасаймыз.
ЖАРАЙДЫ МА.
Көтеріп жатқаныңызды көре аламын ба, бұл сіздің гитараңыз ба?
Иә.
Иә, керек, дәл осы жерде.
Бұл Фендер ма?
Бұл Fender ба?
Бұл Гибсон.
Иә Гибсон, иә.
Сол сияқты жасаған,
ух, өндіруші.
Өтінемін, алып кетіңізші, ала аласыз ба?
ЖАРАЙДЫ МА.
Иә.
Жоқ, жоқ, жоқ, д-д-д-д-д-д бап-бап-бап-бап-бап-бап-бап!
Не?
Мен не істедім?
Мен не істедім?
Сіз оны мойыннан аласыз!
Бұл сіздің гитараны алу тәсілі емес!
Мен оны жаңа ғана алдым, мен...
Жоқ, жоқ, эй, эй, эй,
эй, эй, cállate tu boca, оны денеден ал.
Не!
Дене.
О, дене!
Дене, жарайды.
Акцентім үшін кешірім сұраймын.
Білмедім, білмедім.
Енді мені тыңда.
Мен сенің ойнағаныңды қалаймын,
ол әйел сияқты.
Қазір барып, гитарада ойнайсың.
Ойнау.
Жарайды ма?
Ой.
Жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ.
Сіз, саусақтарыңыз.
Саусақтарыңыз тым қатты.
Олар тым тығыз ба?
Иә, артыңыздан өтуге рұқсат етіңіз.
Көрдіңіз бе?
О!
Хм.
Егер мен саусағымды саусағыңызбен қойсам.
Эй!
Сонда сіз сезіне аласыз,
Мен істей аламын!
Күте тұрыңыз!
Ш, ш, ш, ш, шу!
Саусақ ауызға.
Мен саусағымды аузыңызға, ерніңізге қойдым.
Мммм!
Иә бұл жақсы.
Эй адам!
Енді тыңдаңыз, сіз оргазм сияқты ойнағыңыз келеді.
Мен жай ғана тырысамын - не?!
Мұны сезін.
Сіз соны сезінесіз бе?
О Құдай!
Бұл шынымен де біртүрлі адам!
Бұл менің әтешім.
Не!
Бұл сіздің бөкселеріңіздегі менің әтешім.
О Құдай!
Эй!
Сіз оны сезесіз бе?
Жоқ!
Енді мен сенің әтешіңді ұстаймын.
Ой!
Мені жыныс мүшесін ұстауға рұқсат етіңіз.
Бұл мен!
Не?!
Бұл мен.
Бұл JB.
Құдай!
Феликс досы жоқ.
Сен не істеп жатырсың?!
Мен сені оятамын!
Мен іргетасыңызды шайқауға тырысамын!
Маған жыныс мүшесін тигізу арқылы бе?
Иә!
Пенисіңізге тию арқылы!
Не алса да!
Құдай!
Менің айтайын дегенім осы!
Мен бір ойды жазып жатырмын!
Шығып алайық
байсалды!
Физикалық жаттығуларға кірісейік!
Жақсы.
Оны жоғарыдан алайық.
Tenacious D • 2014
Tenacious D • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз