Proud to Be Straight - Ten Yard Fight

I know I won’t be alone in the end

But there won’t be as many

As I once thought there would

And it’s so fucking sad man

Because I know we all should

And you know it too man

Because we’ve been though this shit before

But we’re still together

And we’re both proud to be straight

So many of my friends have fallen

But I know that’s not my fate

I’m still standing in the same place now

And I’m still… proud to be straight!!!

You said you’d be here until the end

Now you’re gone

I guess that’s the way it goes

No matter how hard I try

I can’t make you see

I thought we had the same goals

Now here I stand alone

And I’m still so fucking proud

They said that I’d grow out of it

They said I’d never last

But I’m still standing so fucking proud

Now we’ll see who laughs last!!!

I’m still proud to be straight

We’re still proud to be straight

And we always will be!!!

Мен соңында жалғыз болмайтынымды  білемін

Бірақ онша болмайды

Мен бір кездері болады деп ойлағандай

Бұл өте өкінішті адам

Өйткені мен бәрімізді білемін

Оны сен де білесің

Өйткені, біз бұрын да осындай сұмдықты бастан өткердік

Бірақ біз әлі біргеміз

Екеуміз де тура            мақтанамыз

Менің көп достарым  құлады

Бірақ бұл менің тағдырым емес екенін білемін

Мен қазір әлі де бір жерде тұрмын

Мен әлі де... тура     мақтанамын!!!

Сіз соңына дейін осында боламын дедіңіз

Енді сіз кеттіңіз

Менің ойымша осылай болады

Қанша тырыссам да

Мен сізді көре алмаймын

Мақсаттарымыз бір деп ойладым

Енді мен жалғыз қалдым

Мен әлі күнге дейін мақтанамын

Олар мен одан шығатынымды айтты

Олар мен ешқашан шыдамайтынымды айтты

Бірақ мен әлі күнге дейін мақтанышпен тұрмын

Енді кім соңғы күлетінін көреміз!!!

Мен әлі де түзу екенімді мақтан тұтамын

Біз әлі де түзу екенімізді мақтан тұтамыз

Біз әрқашан боламыз!!!