Төменде әннің мәтіні берілген War on the Peace , суретші - Ten Commandos аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ten Commandos
A silver bullet in my wishing well
Like a day in hell
When there’s no one to tell
I stuck my tongue on a frozen lake
With my ears full of cake
That was my mistake
war on the peace in my mind
I fill my pockets with my cosmic debts
And the sun up sets
All of my regrets
My leg’s so heavy when i try to dance
Did i miss my chance
Did the cans turn to can’ts
War on the peace in my mind
Oh war on the peace in my mind
Oh war on the peace in my mind
Well i don’t mean i’m right to say
Cause surely I said that’s okay
My hands are tied, my tongue is next
I had it all but now i’m vexed
Oh now i’m simply lost
A ton of bricks doesn’t make a home
But you got me to moan
And you did it alone
Ill intentions in the gifted mouth
When the north goes south
No survivors allowed
War on the peace in my mind
Oh war on the peace in my mind
Oh war on the peace in my mind
Oh war on the peace in my mind
Well i don’t mean to make a scene
But frankly this move is obscene
It says hello but means so long
Among the weak, that seems so strong
Well i don’t mean i’m right to say
Cause surely I said that’s okay
My hands are tied my tongue is next
I had it all but now i’m vexed
Oh now i’m simply lost
Тілегім күміс оқ
Тозақтағы күн сияқты
Айтар ешкім болмаған кезде
Мен тілімді қатты көлге қадым
Құлақтарым тортқа толы
Бұл менің қателігім болды
Менің ойымда бейбітшілік үшін соғыс
Мен қалтамды ғарыштық қарыздарыма толтырамын
Ал күн батады
Менің барлығы өкінемін
Мен билеуге тырысқанда аяғым қатты
Мүмкіндігімді жіберіп алдым ба
Консервілер мүмкін емес тағамдарға айналды ма?
Менің ойымда бейбітшілік үшін соғыс
О, менің санамдағы бейбітшілік үшін соғыс
О, менің санамдағы бейбітшілік үшін соғыс
Мен айтқаным ������������� # #——————— деп отырған жоқпын
Себебі, мен бәрі дұрыс деп айттым
Менің қолым байланған т т тілім
Менде барлығы болды, бірақ қазір ренжідім
О енді мен жай жоғалып кеттім
Бір тонна кірпіштен үй болмайды
Бірақ сіз мені жылауға мәжбүр еттіңіз
Сіз мұны жалғыз жасадыңыз
Дарынды ауыздағы жаман ниет
Солтүстік оңтүстікке кеткенде
Тірі қалғандарға рұқсат етілмейді
Менің ойымда бейбітшілік үшін соғыс
О, менің санамдағы бейбітшілік үшін соғыс
О, менің санамдағы бейбітшілік үшін соғыс
О, менің санамдағы бейбітшілік үшін соғыс
Мен сахна салайын деп отырған жоқпын
Бірақ, шынын айтсам, бұл әрекет әдепсіз
Бұл сәлем, бірақ ұзақ дегенді білдіреді
Әлсіздердің арасында бұл өте күшті болып көрінеді
Мен айтқаным ������������� # #——————— деп отырған жоқпын
Себебі, мен бәрі дұрыс деп айттым
Менің қолым т қолым м т м тилим тил
Менде барлығы болды, бірақ қазір ренжідім
О енді мен жай жоғалып кеттім
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз