Төменде әннің мәтіні берілген Black Cat , суретші - Temple Of The Dog аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Temple Of The Dog
Black cat, black cat’s gone
Gone for good, gone for long
Don’t believe that he left me alone
And i hope he don’t come home
Looking back, the black (past)
Trust him once, lost my map
Trust again to save my bones
And i never made it back
Black cat, black cat’s gone
Gone for good, gone for long
Don’t believe i made it home
And i hope he don’t come home
Never had anything
Never lose and i never win
Lost my only love, never get her back
There’s a black cat on my back
Black cat, black cat’s gone
Gone for good, gone for long
Don’t believe that he left me alone
And i hope he don’t come home
Beg for mercy, laying low
Down where the poor dogs go Lick my wounds, when (i go home)
Death is spiriling down
Death is low
Black cat, black cat’s gone
Gone for good, gone for long
Can’t believe that he left me alone
And i hope he don’t come home
Every day, every hour
Another baby’s born
Going to hang my head, (dry and blind)
'til the black cat drags it home
Black cat, black cat’s gone
Gone for good, gone for long
Can’t believe that he left me alone
And i hope he don’t come home
Beg for mercy, i’m laying low
Down where the poor dogs go Lick my wounds, when i grow old
The sun is down and gone
The sun is down
The sun is down and gone
The sun is down
The sun is down and gone
The sun is down
The sun is down and gone
Black cat
The sun is down and gone
Hope he don’t come home
I hope he don’t come home
I hope he don’t come home
Қара мысық, қара мысық кетті
Біржола кетті, көпке кетті
Оның мені жалғыз қалдырғанына сенбеңіз
Және ол үйге келмейді деп үміттенемін
Артқа қарасам, қара (өткен)
Оған бір рет сеніңіз, картамды жоғалтып алдым
Сүйектерімді сақтап қалу үшін тағы да сеніңіз
Мен оны ешқашан қайтармадым
Қара мысық, қара мысық кетті
Біржола кетті, көпке кетті
Үйге жеткізгеніме сенбеңіз
Және ол үйге келмейді деп үміттенемін
Ешқашан ештеңе болған емес
Ешқашан жеңілме, мен ешқашан жеңбеймін
Жалғыз махаббатымды жоғалттым, оны ешқашан қайтарма
Менің арқамда қара мысық бар
Қара мысық, қара мысық кетті
Біржола кетті, көпке кетті
Оның мені жалғыз қалдырғанына сенбеңіз
Және ол үйге келмейді деп үміттенемін
Мейірім тілеп, төмен түсіп
Байғұс иттер қайда барса, Жараларымды жалаңыз, қашан (үйге барамын)
Өлім құйылып жатыр
Өлім аз
Қара мысық, қара мысық кетті
Біржола кетті, көпке кетті
Мені жалғыз қалдырғанына сене алмаймын
Және ол үйге келмейді деп үміттенемін
Күн сайын, сағат сайын
Тағы бір сәби дүниеге келді
Менің басым ілулі тұрыңыз, (құрғақ және соқыр)
'қара мысық оны үйге сүйреп апарғанша
Қара мысық, қара мысық кетті
Біржола кетті, көпке кетті
Мені жалғыз қалдырғанына сене алмаймын
Және ол үйге келмейді деп үміттенемін
Мейірім сұраңыз, мен құлап жатырмын
Бейшара иттер қайда барса, Жараларымды жалап, қартайғанда
Күн күн
Күн батып кетті
Күн күн
Күн батып кетті
Күн күн
Күн батып кетті
Күн күн
Қара мысық
Күн күн
Ол үйге келмейді деп үміттенемін
Ол үйге келмейді деп үміттенемін
Ол үйге келмейді деп үміттенемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз