Living In Fear - Tempest
С переводом

Living In Fear - Tempest

  • Альбом: Living in Fear

  • Шығарылған жылы: 1973
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:16

Төменде әннің мәтіні берілген Living In Fear , суретші - Tempest аудармасымен

Ән мәтіні Living In Fear "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Living In Fear

Tempest

Оригинальный текст

Well, I thought I was headed for the Hebrides Islands

Look at me now, here I am two miles from the Panama canal

Oh, baby you let me down

Oh, you let me down, yeah

Well, I thought I was healthy and free from temptation

I’m a long away from home and you were so

So full of competence that I let you take over

Oh, how I let you take over

And I left it up to you, babe

But you left it up to me

I don’t believe in no authority

I’m just living in a false sense of security

I’m just living in a fool’s paradise

I’m just living in a false sense of security

I’m just living in fear, living in fear

Well, I left it up to you, baby

But you left it up to me

I can’t believe in no authority

I’m just living in a false sense of security

I’m just living in a fool’s paradise, fool’s paradise

I’m just living in a false sense of security

I’m just living in fear, living in fear

And I thought I was looking for someone to lean on

Now I’m leaning on a lamp post at the corner of the street

But I’m goin' home

Yeah, I’m goin' home

Well, I thought I was headed for the Hebrides islands

Here I am two minutes from the Panama canal

Oh, baby, it’s the last time, it’s the last time

It’s the last time I do, it’s the last time I do

'Cause I left it up to you, baby

But you left it up to me

I don’t believe in no authority

I’m just living in a false sense of security

I’m just living in a fool’s paradise

I’m just living in a false sense of security

I’m just living in fear, living in fear, living in fear

Oh, baby, you let me down, yeah

Перевод песни

Мен Гебрид аралдарына бара жатырмын деп ойладым

Маған қазір қарашы, мұнда мен Панама каналынан екі мильмін

О, балам, сен мені ренжіттің

О, сен мені ренжіттің, иә

Мен өзімді дені сау және азғырулардан аулақпын деп ойладым

Мен үйден әлдеқашан алыстамын, сен де солай болдың

Сондықтан мен сізге қабылдауға мүмкіндік беретін құзыреттілікке толы

О, сені басқаруға қалай рұқсат еттім

Мен мұны саған қалдырдым, балақай

Бірақ сен мұны маған қалдырдың

Мен билікке сенбеймін

Мен жай ғана қауіпсіздіктің жалған мағынасында тұрамын

Мен ақымақтардың жұмағында өмір сүріп жатырмын

Мен жай ғана қауіпсіздіктің жалған мағынасында тұрамын

Мен қорқынышпен, қорқынышпен өмір сүріп жатырмын

Мен мұны саған қалдырдым, балақай

Бірақ сен мұны маған қалдырдың

Ешбір билікке сене алмаймын

Мен жай ғана қауіпсіздіктің жалған мағынасында тұрамын

Мен ақымақтардың жұмағында, ақымақтардың жұмағында өмір сүріп жатырмын

Мен жай ғана қауіпсіздіктің жалған мағынасында тұрамын

Мен қорқынышпен, қорқынышпен өмір сүріп жатырмын

Мен сүйене алатын біреуді іздеп ойладым

Қазір мен көшенің бұрышындағы шам бағанасына сүйеніп отырмын

Бірақ мен үйге барамын

Иә, мен үйге барамын

Мен           Гебрид аралдарына  бет алды деп  ойладым

Мен Панама каналынан екі минуттық жердемін

О, балам, бұл соңғы рет, бұл соңғы рет

Бұл мен соңғы                                        Бұл                                                       Бұл  соңғы                                                                                Бұл  соңғы    

Себебі мен мұны саған қалдырдым, балақай

Бірақ сен мұны маған қалдырдың

Мен билікке сенбеймін

Мен жай ғана қауіпсіздіктің жалған мағынасында тұрамын

Мен ақымақтардың жұмағында өмір сүріп жатырмын

Мен жай ғана қауіпсіздіктің жалған мағынасында тұрамын

Мен жай ғана қорқынышпен, қорқынышпен, қорқынышпен өмір сүріп жатырмын

О, балам, сен мені ренжіттің, иә

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз