C'est La Vie - Temp

«Some people say I look like me dad»

«What?

Are you serious?»

I say, hey boy, sittin' in your tree

Mummy always wants you to come for tea (Uh-oh)

Don’t be shy, straighten up your tie

Get down from your treehouse sittin' in the sky (Uh-oh)

I wanna know just what to do

Is it very big?

Is there room for two?

(Uh-oh)

I got a house with windows and doors

I’ll show you mine if you show me yours

Gotta let me in, hey, hey, hey

Let the fun begin, hey

I’m the wolf today, hey, hey, hey

I’ll huff, I’ll puff

I’ll huff, I’ll puff, I’ll blow you away

Say you will, say you won’t

Say you’ll do what I don’t

Say you’re true, say to me

C’est la vie

Say you will, say you won’t

Say you’ll do what I don’t

Say you’re true, say to me (Get a life!)

C’est la vie

Do you play with the girls, play with the boys?

Do you ever get lonely playing with your toys?

(Uh-oh)

We can talk, we can sing

I’ll be the queen and you’ll be the king (Uh-oh)

Hey boy, in your tree

Thrown down your ladder, make a room for me (Uh-oh)

I got a house with windows and doors

I’ll show you mine if you show me yours

Gotta let me in, hey, hey, hey

Let the fun begin, hey

I’m the wolf today, hey, hey, hey

I’ll huff, I’ll puff

I’ll huff, I’ll puff, I’ll blow you away

Say you will, say you won’t

Say you’ll do what I don’t

Say you’re true, say to me (Say you will, yeah)

C’est la vie

Say you will, say you won’t (Oh, say you will)

Say you’ll do what I don’t (Say you will)

Say you’re true, say to me (What are you like?)

C’est la vie

Huh, huh

Na-na-nah, hey

Na-na-nah, oh

Na-na-nah, hey

Huh, huh, huh, huh

Say you will, say you won’t

Say you’ll do what I don’t (Say you will)

Say you’re true, say to me

Wanna say, c’est la vie

Say you will, say you won’t

Say you’ll do what I don’t

Say you’re true, say to me (Say you will)

C’est la vie (Fight like me dad as well!)

Na-na-nah oh (C'est la vie)

Na-na-nah, hey

Huh, huh, huh, huh (C'est la vie)

«Кейбіреулер мені әкеме ұқсайды дейді»

«Не?

Шын айтасың ба?»

Мен айтамын, балам, ағашыңда отыр

Мама сіздің шайға келгеніңізді қалайды (у-у)

Ұялмаңыз, галстугыңызды түзетіңіз

Аспанда отырған ағаш үйіңізден түсіңіз (у-у)

Мен не істеу керектігін білгім келеді

Бұл өте үлкен бе?

 Екі адамға орын бар ма?

(О-о)

Менде терезелері мен есіктері бар үй бар

Маған өзіңдікін көрсетсең, мен саған өзімді көрсетемін

Мені кіргізу керек, эй, эй, эй

Қызықты бастайық, эй

Мен бүгін қасқырмын, эй, эй, эй

Мен үрлеймін, мен үрлеймін

Мен үрлеймін, үрлеймін, мен сені үрлеймін

Боламын деп айт, болмайды деп айт

Мен істемегенді сен істейсің деп айт

Шын айтасың, маған айт

C'est la vie

Боламын деп айт, болмайды деп айт

Мен істемегенді сен істейсің деп айт

Шын айтасың, маған айт (өмір ал!)

C'est la vie

Қыздармен, ұлдармен ойнайсың ба?

Ойыншықтармен ойнап жалғыз қалатын кезіңіз болды ма?

(О-о)

Біз сөйлей аламыз, ән айта аламыз

Мен патшайым боламын, ал сіз патша боласыз (у-о)

Ей балам, ағашыңда

Баспалдақыңызды лақтырып тастаңыз, маған  бөлме жасаңыз (у-у)

Менде терезелері мен есіктері бар үй бар

Маған өзіңдікін көрсетсең, мен саған өзімді көрсетемін

Мені кіргізу керек, эй, эй, эй

Қызықты бастайық, эй

Мен бүгін қасқырмын, эй, эй, эй

Мен үрлеймін, мен үрлеймін

Мен үрлеймін, үрлеймін, мен сені үрлеймін

Боламын деп айт, болмайды деп айт

Мен істемегенді сен істейсің деп айт

Шындықты айтыңыз, маған айтыңыз (боламын деңіз, иә)

C'est la vie

Боламын деп айт, болмайтынын айт (О, боламын деп айт)

Мен істемейтін нәрсені істеймін деп айт (боласың де)

Шын айтасың де, маған айт (сен қандайсың?)

C'est la vie

Ия

На-на-на, эй

На-на-на, о

На-на-на, эй

Иа, иә, иә

Боламын деп айт, болмайды деп айт

Мен істемейтін нәрсені істеймін деп айт (боласың де)

Шын айтасың, маған айт

Айтқым келеді, c’est la vie

Боламын деп айт, болмайды деп айт

Мен істемегенді сен істейсің деп айт

Шындықты айтыңыз, маған айтыңыз (боламын деңіз)

C’est la vie (Мен әке                төбелес          төбелес        төбелес              

Na-na-nah oh (C'est la vie)

На-на-на, эй

Ха, иә, иә, иә (C'est la vie)